Liquid-market은 금융 및 경제 분야에서 자산이 가치 손실 없이 빠르게 현금으로 전환될 수 있는 시장을 의미하는 표현입니다. 여기서 liquid는 액체처럼 흐름이 자유롭다는 비유적 의미를 담고 있으며, 시장에 참여하는 매수자와 매도자가 많아 거래가 즉각적으로 이루어질 수 있는 상태를 뜻합니다. 반대로 거래가 거의 없거나 자산을 현금화하기 어려운 시장은 illiquid market이라고 부릅니다. 이 용어는 주로 주식, 채권, 외환 시장 등에서 자산의 환금성을 평가할 때 사용되며, 투자자들에게는 거래 비용이 낮고 가격 변동성이 상대적으로 안정적이라는 긍정적인 신호로 받아들여집니다. 일상적인 대화보다는 경제 뉴스나 투자 보고서와 같은 격식 있는 비즈니스 환경에서 주로 사용되는 전문 용어입니다. 유사한 개념으로 active market이 있지만, liquid-market은 특히 '현금화의 용이성'이라는 측면에 더 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다.