📖lingering-mood

여운, 가시지 않는 기분, 잔상

5
검색 횟수
구·숙어

lingering-mood 이 단어가 뭔가요?

Lingering mood는 어떤 사건이나 경험이 끝난 뒤에도 마음속에 오랫동안 남아 있는 감정이나 분위기를 의미합니다. 'Linger'라는 동사가 '남아 있다', '머무르다'라는 뜻을 가지고 있어, 특정한 기분(mood)이 즉시 사라지지 않고 끈질기게 지속되는 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 감동적인 영화를 보고 난 뒤의 먹먹함이나, 슬픈 소식을 들은 후의 우울함이 가시지 않을 때 이 표현을 쓸 수 있습니다. 단순히 '기분'을 뜻하는 mood보다 그 지속성과 깊이를 강조하며, 문학적인 뉘앙스를 풍기기도 합니다. 일상 대화에서는 '여운이 남는다'는 한국어 표현과 가장 잘 맞닿아 있으며, 긍정적인 상황과 부정적인 상황 모두에 쓰일 수 있는 폭넓은 표현입니다. 어떤 향기나 소리가 공기 중에 남아 있는 것처럼, 감정이 마음 한구석에 계속 머물러 있는 상태를 아주 잘 나타냅니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a lingering mood of sadness — 가시지 않는 슬픈 기분
  • the lingering mood of the festival — 축제의 여운
  • shake off a lingering mood — 남아 있는 기분을 떨쳐내다
  • create a lingering mood — 여운을 남기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The lingering mood of the movie stayed with me all night. — 영화의 여운이 밤새도록 내 곁에 머물렀다.
  • There was a lingering mood of tension in the room after the argument. — 말다툼이 끝난 후 방 안에는 긴장된 분위기가 감돌았다.
  • I couldn't focus on work because of the lingering mood of the vacation. — 휴가의 여운 때문에 업무에 집중할 수 없었다.
  • The music left a lingering mood of peace in the hall. — 그 음악은 홀 안에 평화로운 여운을 남겼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 링거링 무드 -> 링거(Linger)를 꽂은 무드 — [스토리] 병원에서 링거를 맞고 나면 그 약 기운이 몸에 한참 동안 남아 있죠? 기분(Mood)도 마찬가지예요. 링거를 맞은 것처럼 그 느낌이 몸속에 계속 머물러(Linger) 있는 상태를 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 링거 맞은 듯 기분이 몸에 계속 머무는(Linger) 여운!
  • [발음 연상] 링거링 -> 링(Ring)이 거링(걸림) — [스토리] 손가락에 꽉 끼는 반지를 뺐는데도 손가락에 반지 자국이 그대로 걸려(링거링) 있네요. 기분도 이 반지 자국처럼 사라지지 않고 마음속에 꽉 걸려 있는 상태가 바로 lingering mood입니다. — [한 줄 요약] 반지가 빠져도 자국이 걸려(링거링) 있듯 남은 기분!

자주 묻는 질문

.lingering-mood 단어 정보

Afterglow는 주로 긍정적인 경험 뒤의 즐거운 여운을 뜻하지만, Lingering mood는 슬픔이나 긴장 등 부정적인 감정에도 널리 쓰입니다.

아니요, 일상적인 대화에서도 '기분이 가시지 않는다'는 의미로 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

Lasting은 '지속되는'이라는 뜻으로 더 중립적이지만, Lingering은 '떠나지 않고 맴도는'이라는 뉘앙스가 더 강해 여운을 표현하기에 적합합니다.

lingering-mood 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.