📖limply

축 늘어져서, 힘없이, 흐느적거리며

9
검색 횟수
부사

limply 이 단어가 뭔가요?

Limply는 '축 늘어져서, 힘없이, 흐느적거리며'를 의미하는 부사입니다. 주로 어떤 것이 힘이나 활력 없이 아래로 처지거나, 부드럽게 움직이거나, 단단함 없이 매달려 있는 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 사람의 팔이나 다리, 머리카락, 또는 천이나 식물 등이 기운 없이 축 늘어져 있는 모습을 표현할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 피곤하거나 아파서 몸에 힘이 없을 때 팔이 'limply' 늘어져 있다고 말할 수 있습니다. 또한, 어떤 반응이나 행동이 열정 없이 무기력하게 이루어질 때도 사용될 수 있습니다. 이 단어는 단순히 '느슨하게'라는 의미의 'loosely'와는 달리, '힘없음', '무기력함', '활력 부족'이라는 뉘앙스를 강하게 포함합니다. 따라서 문맥에 따라 약함, 피로, 또는 의지 부족을 암시할 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • having an unpleasantly soft or weak quality : not firm or stiff
  • feeling very tired

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hang limply — 축 늘어져 매달리다
  • fall limply — 힘없이 쓰러지다/떨어지다
  • hold limply — 힘없이 잡다
  • shake hands limply — 힘없이 악수하다
  • limply wave — 힘없이 흔들다
  • limply respond — 힘없이/기운 없이 대답하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His arm hung limply by his side. — 그의 팔은 옆구리에 축 늘어져 있었다.
  • She nodded limply, too tired to argue. — 그녀는 너무 피곤해서 논쟁할 힘도 없이 힘없이 고개를 끄덕였다.
  • The flag hung limply in the still air. — 깃발은 고요한 공기 속에서 힘없이 축 늘어져 있었다.
  • He offered his hand limply for a handshake. — 그는 악수를 위해 힘없이 손을 내밀었다.
  • The flowers drooped limply in the heat. — 꽃들은 더위 속에 힘없이 시들었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Limply -> "림플리" -> "힘 풀리!" — 스토리: 시험을 망치고 집에 돌아온 철수. 엄마가 "철수야, 시험 잘 봤니?" 하고 묻자, 철수는 "엄마... 제 힘이 풀리네요..." 하면서 어깨를 축 늘어뜨리고 소파에 림플리(limply) 앉았다. 마치 인형처럼 힘없이 흐느적거리는 모습이었다. — 한 줄 요약: 힘이 풀리니 축 늘어져 림플리(limply) 앉네!
  • 발음 연상: Limply -> "림플리" -> "림프액이 풀리니?" — 스토리: 마라톤 완주 후 쓰러진 영희. 온몸의 림프액이 다 빠져나간 것처럼 힘이 하나도 없었다. 그녀의 팔다리는 림플리(limply) 바닥에 축 늘어져 있었고, 간신히 숨만 쉬고 있었다. — 한 줄 요약: 림프액이 풀린 듯 힘없이 림플리(limply) 쓰러졌네!
  • 발음 연상: Limply -> "림플리" -> "림프선이 풀리니?" — 스토리: 감기에 심하게 걸려 림프선까지 부은 민수. 열이 너무 나서 온몸에 힘이 하나도 없었다. 침대에 누워 팔다리가 림플리(limply) 축 늘어져 있었고, 밥 먹을 기운조차 없었다. — 한 줄 요약: 림프선이 풀린 듯 힘없이 림플리(limply) 누워있네!

자주 묻는 질문

.limply 단어 정보

"Limply"는 힘이나 활력 없이 축 늘어진 상태를 강조하는 반면, "loosely"는 단단히 고정되지 않고 헐겁거나 느슨한 상태를 의미합니다. "Limply"는 종종 약함이나 피로를 내포합니다.

주로 사람의 신체 부위(팔, 다리, 머리카락)나 천, 식물 등이 힘없이 축 늘어져 있거나 움직일 때 사용됩니다. 비유적으로는 기운 없는 반응이나 약한 주장을 묘사할 때도 쓰일 수 있습니다.

단순히 '느슨하게'라는 의미로 "loosely" 대신 "limply"를 잘못 사용하는 경우가 있습니다. "Limply"는 '힘없이, 무기력하게'라는 뉘앙스가 강하므로, 맥락에 맞게 사용해야 합니다.

직접적인 반대말은 없지만, 의미상으로는 "firmly"(단단하게), "strongly"(힘있게), "stiffly"(뻣뻣하게) 등이 반대되는 느낌을 줍니다.

limply 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.