📖levy

주로 세금, 벌금, 요금 등을 공식적으로 부과하거나 징수하는 행위를 의미하는 동사입니다

34
검색 횟수
동사
//ˈlɛ.vi//

levy 이 단어가 뭔가요?

Levy는 주로 세금, 벌금, 요금 등을 공식적으로 부과하거나 징수하는 행위를 의미하는 동사입니다. 정부나 공공 기관이 법적 권한을 행사하여 특정 금액을 내도록 강제할 때 주로 사용됩니다. 명사로 쓰일 때는 부과된 세금 그 자체를 의미하기도 합니다. 유사한 단어인 impose와 자주 비교되는데, impose는 세금뿐만 아니라 의무, 제한, 처벌 등을 강요하는 더 넓은 의미를 지니는 반면, levy는 재정적인 징수와 관련된 문맥에서 더 전문적이고 공식적인 뉘앙스를 풍깁니다. 또한 과거에는 군대를 소집하거나 징집한다는 의미로도 쓰였으나, 현대 영어에서는 주로 경제 및 법률 분야에서 세금 부과와 관련하여 빈번하게 등장합니다. 비즈니스 뉴스나 정부 발표문에서 자주 볼 수 있는 격식 있는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of levying.
  • The tax, property or people so levied.
verb
  • To impose (a tax or fine) to collect monies due, or to confiscate property.
  • To raise or collect by assessment; to exact by authority.
  • To draft someone into military service.
  • To raise; to collect; said of troops, to form into an army by enrollment, conscription. etc.
  • To wage war.
  • To raise, as a siege.
  • To erect, build, or set up; to make or construct; to raise or cast up.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • levy a tax — 세금을 부과하다
  • levy a fine — 벌금을 물리다
  • levy a charge — 요금을 징수하다
  • levy on imports — 수입품에 관세를 부과하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to levy a new tax on luxury goods. — 정부는 사치품에 새로운 세금을 부과하기로 결정했다.
  • A heavy fine was levied against the company for polluting the river. — 강을 오염시킨 혐의로 그 회사에 무거운 벌금이 부과되었다.
  • They have the power to levy taxes on all residents. — 그들은 모든 거주자에게 세금을 부과할 권한이 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 내비 — [스토리] 세금을 안 내고 도망가는 차들을 잡기 위해, 정부가 모든 차량에 특수 '내비'게이션을 강제로 장착하게 하고 그 비용을 부과했다. — [한 줄 요약] 내비(levy)게이션 이용료를 강제로 부과하다!
  • [발음 연상] 레비 — [스토리] 유명한 청바지 브랜드 '리바이스(Levi's)'가 너무 인기가 많아지자, 국가에서 리바이스 청바지를 입는 사람들에게만 특별 사치세를 부과하기 시작했다. — [한 줄 요약] 레비(levy)스 청바지에 세금을 부과하다!

자주 묻는 질문

.levy 단어 정보

'levy'는 주로 세금이나 벌금 같은 금전적 징수에 특화된 표현이며, 'impose'는 규칙, 처벌, 신념 등 더 광범위한 강요 상황에 쓰입니다.

네, '추가 세금'이나 '부과금'이라는 의미의 명사로도 자주 쓰입니다. 예를 들어 'a new levy on fuel'은 연료에 대한 새로운 부과금을 뜻합니다.

아니요, 일상적인 대화보다는 뉴스, 법률 문서, 경제 기사 등 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 단어입니다.

levy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.