쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- let go from a job — 직장에서 해고되다
- let go from a position — 직위에서 해고되다
- let go from a company — 회사에서 해고되다
- let go from prison — 감옥에서 풀려나다
- be let go from duties — 의무에서 벗어나다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was let go from her job due to budget cuts. — 그녀는 예산 삭감으로 인해 직장에서 해고되었다.
- Many employees were let go from the factory last month. — 지난달 많은 직원들이 공장에서 해고되었다.
- He was let go from the team after a series of poor performances. — 그는 일련의 저조한 성적 끝에 팀에서 방출되었다.
- The prisoner was finally let go from custody. — 그 죄수는 마침내 구금에서 풀려났다.
- I was let go from the project because of a change in direction. — 방향 전환 때문에 저는 그 프로젝트에서 빠지게 되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 렛 고 프롬 — '레고 풀어 줘!' 스토리: 어린 시절, 레고 블록으로 만든 멋진 성을 친구가 부수려 했어요. 제가 '레고 풀어 줘!'라고 외치자, 친구는 레고를 놓아주었죠. 마치 회사에서 저를 '놓아주어' 해고된 것처럼요. 레고가 풀려나듯, 저도 직장에서 풀려난 거죠! 한 줄 요약: 레고(Let go)를 풀어주니, 직장에서 해고(let go from)되어 자유로워졌네!
- 발음 연상: 렛 고 프롬 — '내버려 둬, 프롬!' 스토리: 고등학교 졸업 파티(프롬)에서 제가 너무 신나게 춤을 추다가 실수로 교장 선생님의 가발을 날려버렸어요! 교장 선생님이 화를 내며 '내버려 둬, 프롬!'이라고 소리쳤고, 결국 저는 학교에서 '해고'당했답니다. 프롬 파티에서 해고라니! 한 줄 요약: 프롬(from)에서 너무 날뛰다 학교에서 해고(let go)당했네!
