Less-expensive는 '더 저렴한' 또는 '덜 비싼'이라는 뜻을 가진 비교급 형용사구입니다. expensive라는 형용사 앞에 비교를 나타내는 less를 붙여서, 어떤 대상이 다른 대상보다 가격이 낮음을 나타낼 때 사용합니다. 한국어 학습자들이 흔히 'cheaper'와 혼동하기 쉬운데, cheaper는 '더 싼'이라는 의미로 가격이 낮다는 점을 직접적으로 강조하는 반면, less-expensive는 '비싸지 않다'는 점을 완곡하게 표현하는 뉘앙스를 가집니다. 특히 비즈니스 상황이나 격식 있는 자리에서 가격을 언급할 때, 단순히 '싸다'는 느낌보다는 '상대적으로 비용이 덜 든다'는 세련된 인상을 주기 위해 자주 사용됩니다. 문법적으로는 비교 대상 앞에 'than'을 붙여 'less expensive than' 형태로 자주 쓰이며, 명사를 수식하거나 보어로 사용될 수 있습니다. 일상적인 대화에서는 cheaper가 더 흔하게 쓰이지만, 제품의 가치나 품질을 고려하면서 가격을 비교할 때는 less-expensive가 훨씬 더 적절하고 전문적인 표현이 됩니다.