📖legitimize

정당화하다, 합법화하다, 타당하게 만들다

7
검색 횟수
동사
//ləˈdʒɪtɪmaɪz//

legitimize 이 단어가 뭔가요?

Legitimize는 어떤 행위나 상황이 정당하거나 합법적이라고 인정받게 만드는 것을 의미하는 동사입니다. 단순히 법적으로 허용하는 것을 넘어, 사회적으로나 도덕적으로 '그럴 만한 이유가 있다'고 받아들여지게 만드는 뉘앙스를 포함합니다. 예를 들어, 특정 정책이 대중의 지지를 얻어 정당성을 확보할 때나, 불법적인 관행이 공식적인 절차를 통해 합법적인 지위를 얻을 때 주로 사용됩니다. 비슷한 단어인 justify가 주로 '이유를 들어 옳음을 증명하다'라는 논리적 방어의 느낌이 강하다면, legitimize는 '권위나 법적 지위를 부여하여 인정받게 하다'라는 제도적이고 사회적인 승인의 의미가 더 강합니다. 격식 있는 문맥에서 자주 쓰이며, 정치, 사회, 경제 분야의 뉴스나 논설에서 자주 접할 수 있는 고급 어휘입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make legitimate.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • legitimize a claim — 주장을 정당화하다
  • legitimize the government — 정부의 정당성을 인정하다
  • legitimize the process — 절차를 합법화하다
  • fully legitimize — 완전히 정당화하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new law was passed to legitimize the existing trade practices. — 새로운 법은 기존의 무역 관행을 합법화하기 위해 통과되었다.
  • They tried to legitimize their actions by claiming it was for the public good. — 그들은 공익을 위한 것이라고 주장하며 자신들의 행동을 정당화하려 했다.
  • Winning the election helped to legitimize his leadership. — 선거에서의 승리는 그의 리더십을 정당화하는 데 도움이 되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레지티마이즈 -> '레지(레지스탕스) 티(가) 마이(많이) 즈(즈음)'. [스토리] 레지스탕스 대원들이 너무 많아지자, 왕이 그들을 반란군이 아닌 정식 군대로 인정해주기로 했습니다. 이제 그들은 합법적인 군대가 되었죠. [한 줄 요약] 레지스탕스가 너무 많아지니(레지티마이즈) 정당화해주기로 했다!
  • [발음 연상] 레지티마이즈 -> '레지(레지던트) 티(가) 마이(많이) 즈(즈음)'. [스토리] 병원에서 레지던트들이 너무 많이 몰려오자, 병원장이 그들의 수련 과정을 공식적으로 인정해주고 정당한 대우를 해주기로 했습니다. [한 줄 요약] 레지던트가 많아지니(레지티마이즈) 정당한 대우를 해주네!

자주 묻는 질문

.legitimize 단어 정보

Justify는 논리적으로 '왜 옳은지'를 설명하는 것에 가깝고, Legitimize는 법적, 사회적 권위를 부여하여 '합법적이거나 타당한 것으로 인정받게 하는 것'에 가깝습니다.

주로 정치, 법률, 사회적 이슈에서 어떤 행위나 권력의 정당성을 확보하거나, 불법적인 것을 합법적인 테두리 안으로 들여올 때 사용합니다.

Legitimacy(정당성, 합법성)입니다. '정당성을 부여하다'라고 할 때는 'give legitimacy to'라는 표현을 자주 씁니다.

legitimize 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.