쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- leave home early — 일찍 집을 나서다
- leave home for work — 출근하러 집을 떠나다
- leave home for good — 영원히 집을 떠나다
- leave home at a young age — 어린 나이에 독립하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I usually leave home at 7:30 to avoid traffic. — 나는 교통 체증을 피하기 위해 보통 7시 30분에 집을 나선다.
- She was excited to leave home and start her university life. — 그녀는 집을 떠나 대학 생활을 시작하는 것에 들떠 있었다.
- It is never easy to leave home for the first time. — 처음으로 집을 떠나는 것은 결코 쉽지 않다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리브 홈 -> '리브(Live) 홈' -> '리브(Live) 홈에서 나가서 살다' — [스토리] 부모님과 함께 살던 '리브'라는 친구가 이제는 진짜 '홈(Home)'을 떠나 독립하기로 결심했어요. 짐을 싸서 문밖으로 나가는 리브의 뒷모습이 왠지 모르게 듬직해 보이네요. — [한 줄 요약] 리브(Live)가 홈(Home)을 떠나 독립한다!
- [발음 연상] 리브 홈 -> '리브(Leave) 홈' -> '리브(Leave) 홈(Home)!' — [스토리] 집에서 게임만 하던 아들에게 엄마가 소리칩니다. '제발 좀 나가! 리브 홈(Leave home)!' 아들은 쫓겨나듯 집을 나서며 비로소 세상 밖으로 나오게 되었답니다. — [한 줄 요약] 엄마가 '리브 홈(Leave home)!'이라고 외치면 집을 떠나야 해.
