쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- leave connected to the power source — 전원에 연결된 상태로 두다
- leave the device connected — 기기를 연결된 상태로 유지하다
- leave connected to the network — 네트워크에 접속된 상태로 두다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please leave your laptop connected to the charger overnight. — 노트북을 밤새 충전기에 연결된 상태로 두세요.
- You can leave the monitor connected while you restart the computer. — 컴퓨터를 재시작하는 동안 모니터를 연결된 상태로 두어도 됩니다.
- It is better to leave the device connected to ensure the update finishes. — 업데이트가 완료되도록 기기를 연결된 상태로 두는 것이 좋습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리브 커넥티드 -> '리브(Leave) 커넥티드(Connected)' -> '리브(떠나)도 커넥티드(연결된) 상태야!' — [스토리] 친구가 카페에서 노트북을 켜둔 채 화장실에 가려고 합니다. 제가 '노트북 끄고 가야 하지 않아?'라고 묻자, 친구가 '아니, 와이파이 끊기기 싫으니까 그냥 리브(Leave)해도 커넥티드(Connected) 상태로 둘 거야!'라고 자신 있게 말합니다. — [한 줄 요약] 자리를 떠나도(Leave) 연결은 유지(Connected)한다!
- [발음 연상] 리브 커넥티드 -> '리브(Leave) 커넥티드(Connected)' -> '리브(입술) 떼지 말고 커넥티드!' — [스토리] 연인들이 영상 통화를 하다가 잠이 들었습니다. 한 명이 통화를 종료하려 하자 다른 한 명이 '리브(입술) 떼지 말고(통화 종료하지 말고) 그냥 커넥티드 상태로 두자'며 밤새 연결을 유지하기로 합니다. — [한 줄 요약] 연결을 끊지 말고(Leave) 계속 접속(Connected) 상태로 두자!
