쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain a leading position — 선도적 위치를 유지하다
- secure a leading position — 주도적 지위를 확보하다
- hold a leading position — 선두 자리를 지키다
- lose one's leading position — 선도적 위치를 잃다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company has maintained a leading position in the tech industry for over a decade. — 우리 회사는 10년 넘게 기술 업계에서 선도적 위치를 유지해 오고 있습니다.
- They are working hard to secure a leading position in the global market. — 그들은 세계 시장에서 주도적 지위를 확보하기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
- It is difficult to reach a leading position, but even harder to keep it. — 선도적 위치에 오르는 것은 어렵지만, 그것을 유지하는 것은 훨씬 더 어렵습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리딩 포지션 -> '리딩(읽는) 포지션' — [스토리] 도서관에서 가장 앞줄에 앉아 책을 '리딩(읽는)'하는 학생이 있는데, 알고 보니 전교 1등이었습니다. 항상 맨 앞자리에서 공부하니 성적도 선두를 달리는 것이죠. — [한 줄 요약] 맨 앞줄에서 리딩(읽는) 포지션에 앉아있으니 성적도 선두!
- [발음 연상] 리딩 포지션 -> '리딩(이끄는) 포지션' — [스토리] 댄스 팀의 센터에서 춤을 '리딩(이끄는)'하는 댄서가 있습니다. 그가 움직이는 대로 모든 팀원이 따라오니, 그는 항상 무대의 중심이자 선도적 위치에 있습니다. — [한 줄 요약] 춤을 리딩(이끄는) 포지션에 서니 내가 바로 선두!
