📖last-word

최종 결정권, 마지막 발언, 결정적인 말

2
검색 횟수
구·숙어
/ˈwɚd/

last-word 이 단어가 뭔가요?

Last word는 어떤 논쟁이나 상황에서 최종적인 결정권이나 마지막으로 하는 말을 의미하는 표현입니다. 주로 'have the last word'라는 형태로 자주 쓰이며, 논쟁에서 상대방을 이기고 대화를 마무리 짓거나, 어떤 사안에 대해 최종적인 권한을 가지고 결정을 내리는 상황을 나타냅니다. 이 표현은 단순히 대화의 끝을 의미하는 것을 넘어, 권력 관계나 승패가 갈리는 뉘앙스를 포함하는 경우가 많습니다. 예를 들어 부부 싸움에서 마지막에 한마디를 덧붙여 대화를 끝내는 상황이나, 회의에서 상사가 최종 결정을 내리는 상황에서 사용됩니다. 비슷한 의미의 'final say'와 비교했을 때, 'last word'는 대화의 흐름을 끊거나 논쟁을 종결짓는 행위 자체에 더 초점이 맞춰져 있고, 'final say'는 결정권이라는 권한 자체에 더 무게가 실립니다. 일상적인 대화부터 비즈니스 상황까지 폭넓게 사용되지만, 상대방을 압도하려는 뉘앙스가 강할 때는 다소 공격적으로 들릴 수 있으니 주의가 필요합니다.

영영사전 의미

adjective
  • coming after all others in time, order, or importance : final
  • remaining after the rest are gone
  • belonging to the final part of something
noun
  • a sound or combination of sounds that has a meaning and is spoken or written
  • a brief remark or conversation : something that a person says
  • an order or command

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have the last word — 마지막 발언권을 갖다
  • insist on having the last word — 마지막까지 말대꾸를 하려 하다
  • get the last word — 논쟁에서 마지막에 한마디를 던져 이기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She always has to have the last word in every argument. — 그녀는 모든 논쟁에서 항상 마지막에 한마디를 해야 직성이 풀린다.
  • The manager has the last word on all hiring decisions. — 채용 결정에 관한 최종 결정권은 관리자에게 있다.
  • I didn't want to fight, so I let him have the last word. — 싸우고 싶지 않아서 그가 마지막 말을 하게 내버려 두었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 라스트 워드 -> '라스트(last) 워드(word)가 끝이다' — [스토리] 깐깐한 팀장님이 회의실에서 '내 말이 곧 법이야!'라고 외치며 마지막 결정을 내립니다. 아무도 반박하지 못하고 조용해진 회의실, 팀장님은 '라스트 워드(last word)가 끝이야!'라고 선언하며 문을 쾅 닫고 나갑니다. — [한 줄 요약] 라스트 워드(last word)가 나오면 그게 바로 최종 결정(끝)이다!
  • [발음 연상] 라스트 워드 -> '라스트(last) 워드(word)로 이기다' — [스토리] 친구와 말싸움을 하던 중, 지기 싫어하는 철수가 마지막에 '너 바보!'라고 한마디를 툭 던지고 도망갑니다. 친구는 어이없어하며 '저 녀석이 또 라스트 워드를 가져가네!'라며 분해합니다. — [한 줄 요약] 마지막 말(last word)을 뱉는 자가 논쟁의 승자다!

자주 묻는 질문

.last-word 단어 정보

Have the last word는 논쟁에서 마지막에 말하여 대화를 끝내는 행위에 초점이 있고, Have the final say는 어떤 사안에 대해 최종적인 결정 권한을 가지고 있다는 의미가 강합니다.

네, 가능합니다. 다만 'The boss has the last word'라고 하면 결정권자라는 뜻이지만, 'He always has to have the last word'라고 하면 고집이 세다는 부정적인 뉘앙스가 될 수 있으니 문맥에 주의하세요.

아닙니다. 단순히 결정권이 누구에게 있는지 설명할 때는 중립적입니다. 하지만 대화 중에 상대방의 말을 끊고 마지막에 한마디를 덧붙이는 상황에서는 '이기적이다'라는 부정적인 의미로 자주 쓰입니다.

last-word 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.