📖land-in

도착하다, 처하게 되다

5
검색 횟수
구·숙어
/ˈlæp/

land-in 이 단어가 뭔가요?

Land in은 주로 어떤 장소에 도착하거나, 예상치 못한 상황이나 곤경에 처하게 될 때 사용하는 구동사입니다. 물리적으로 비행기나 배가 특정 장소에 내리는 상황에서 쓰이기도 하지만, 일상 회화에서는 주로 부정적인 결과나 골치 아픈 상황에 휘말렸을 때 '결국 ~에 처하게 되다'라는 의미로 훨씬 더 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'land in trouble'은 '곤경에 처하다'라는 뜻으로, 마치 원치 않는 곳에 불시착하듯 문제 속으로 빠져드는 뉘앙스를 풍깁니다. 이 표현은 단순히 도착하는 것을 넘어, 어떤 상태나 장소에 도달하여 그곳에 머물게 되는 결과를 강조합니다. 비슷한 표현인 arrive는 단순히 도착하는 행위에 초점을 맞추지만, land in은 그 결과로 인해 겪게 되는 상황이나 상태에 더 무게를 둡니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 뉴스 보도 등에서 상황을 생생하게 묘사할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to return to the ground or another surface after a flight
  • to cause (an airplane, helicopter, etc.) to return to the ground or another surface after a flight
  • to hit or come to a surface after falling or moving through the air —sometimes used figuratively
noun
  • the area between the knees and the hips of a person who is sitting down

land-in

도착하다, 처하게 되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • land in trouble — 곤경에 처하다
  • land in jail — 감옥에 갇히게 되다
  • land in the middle of — 한가운데에 떨어지다
  • land in a mess — 엉망진창인 상황에 빠지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He managed to land in a very prestigious company after graduation. — 그는 졸업 후 아주 명망 있는 회사에 들어가게 되었다.
  • If you keep lying, you will eventually land in big trouble. — 계속 거짓말을 하면 결국 큰 곤경에 처하게 될 거야.
  • The plane had to land in a remote field due to engine failure. — 비행기는 엔진 고장으로 인해 외딴 들판에 착륙해야 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '랜드 인' -> '랜(LAN) 선이 인(in)!' — [스토리] 컴퓨터 수리 기사가 랜선을 꽂으려다 실수로 엉뚱한 전원 단자에 꽂아버렸어요. 그 순간 컴퓨터가 펑 터지면서 기사가 곤경에 처하게 되었죠. — [한 줄 요약] 랜(LAN) 선을 잘못 꽂아 곤경에(land in) 처했네!
  • [발음 연상] '랜드 인' -> '랜(난) 인(인)생' — [스토리] 인생이 꼬여서 자꾸 이상한 곳에만 도착하는 한 남자가 있어요. 그는 매번 '난 인생이 왜 이래?'라고 한탄하며 곤경에 빠지곤 하죠. — [한 줄 요약] 난 인생(land in)이 왜 자꾸 곤경에 처할까?
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.land-in 단어 정보

Arrive in은 단순히 목적지에 도착하는 중립적인 의미인 반면, Land in은 주로 예상치 못한 상황이나 곤경에 빠지는 부정적인 결과를 강조할 때 사용합니다.

아니요, 물리적인 장소뿐만 아니라 'trouble(곤경)', 'mess(엉망인 상황)', 'debt(빚)'과 같은 추상적인 상태나 상황이 오는 경우가 매우 많습니다.

드물지만 'land in a good position(좋은 위치를 차지하게 되다)'처럼 운 좋게 어떤 상태에 도달했을 때도 사용할 수 있습니다. 하지만 대부분의 경우 부정적인 뉘앙스가 강하므로 문맥을 잘 살펴야 합니다.

land-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.