쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- lamenting the loss — 상실을 한탄하다
- lamenting the situation — 상황을 비관하다
- lamenting the lack of progress — 진전이 없음을 개탄하다
- publicly lamenting — 공개적으로 슬픔을 표하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was lamenting the loss of her favorite book. — 그녀는 가장 아끼던 책을 잃어버린 것을 한탄하고 있었다.
- The citizens are lamenting the poor state of the economy. — 시민들은 경제의 열악한 상황을 개탄하고 있다.
- He spent the whole evening lamenting his past mistakes. — 그는 저녁 내내 자신의 과거 실수들을 후회하며 한탄했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '래멘팅' -> '내 맨 팅(내 맨날 팅겨!)' — [스토리] 게임에서 맨날 팅기기만 하는 게이머가 키보드를 부여잡고 '아, 내 맨날 팅겨!'라고 소리치며 억울해하고 있습니다. — [한 줄 요약] 게임이 자꾸 팅겨서(래멘팅) 슬프게 한탄하는 모습!
- [발음 연상] '래멘팅' -> '내 맨 틴(내 맨날 틴트 잃어버려!)' — [스토리] 소중한 틴트를 또 잃어버린 친구가 길바닥에 주저앉아 '내 맨날 틴트 잃어버려!'라며 엉엉 울고 있습니다. — [한 줄 요약] 틴트 잃어버린 게 너무 슬퍼서(래멘팅) 한탄하는 중!
