📖laid-back meal

느긋한 식사, 편안한 식사, 격식 없는 식사

3
검색 횟수
구·숙어

laid-back meal 이 단어가 뭔가요?

Laid-back meal은 격식에 얽매이지 않고 편안하고 여유롭게 즐기는 식사를 의미하는 표현입니다. 여기서 laid-back은 '느긋한', '태평한', '서두르지 않는'이라는 뜻의 형용사로, 긴장감이 전혀 없는 편안한 분위기를 강조합니다. 비즈니스 미팅이나 격식을 차려야 하는 정찬과는 정반대의 개념으로, 주로 친구나 가족과 함께 집에서 편하게 먹거나, 캐주얼한 식당에서 천천히 대화를 나누며 즐기는 식사 상황에서 사용됩니다. 이 표현은 단순히 음식을 먹는 행위를 넘어, 그 식사가 주는 심리적인 여유와 편안함을 강조하는 것이 특징입니다. 비슷한 표현으로는 casual meal이나 relaxed meal이 있지만, laid-back은 특히 '아무런 압박감이 없는', '느긋하게 시간을 보내는'이라는 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 대화에서 매우 자주 쓰이는 자연스러운 표현이며, 격식 없는 친밀한 관계를 나타낼 때 사용하기 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enjoy a laid-back meal — 느긋한 식사를 즐기다
  • have a laid-back meal with friends — 친구들과 편안한 식사를 하다
  • a perfect setting for a laid-back meal — 느긋한 식사를 하기에 완벽한 환경

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to have a laid-back meal at home instead of going to a fancy restaurant. — 우리는 고급 식당에 가는 대신 집에서 느긋한 식사를 하기로 했다.
  • Sunday is the best day for a laid-back meal with the whole family. — 일요일은 온 가족이 함께 느긋한 식사를 하기에 가장 좋은 날이다.
  • After a long week, I just wanted a laid-back meal and a good movie. — 긴 한 주를 보낸 후, 나는 그저 느긋한 식사와 좋은 영화 한 편을 원했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '레이드 백 밀' -> '레이다 백 밀어!' (2) 스토리: 식당에서 너무 느긋하게 먹고 있는데, 주방장이 '레이다(레이더)로 감시 중이니 빨리 좀 밀어(먹어)!'라고 소리칩니다. 하지만 우리는 아랑곳하지 않고 여유롭게 즐깁니다. (3) 한 줄 요약: 레이다로 밀어내도 나는 느긋한 식사(laid-back meal)를 즐길 거야!
  • (1) 발음 연상: '레이드 백 밀' -> '레이드(게임) 백(back) 밀려도 식사' (2) 스토리: 게임에서 레이드를 하다가 뒤로 밀려나서 패배할 위기인데, 주인공은 '에라 모르겠다!' 하고 식탁에 앉아 느긋하게 밥을 먹습니다. (3) 한 줄 요약: 게임이 백(back) 밀려도 나는 느긋한 식사(laid-back meal)를 하겠다.

자주 묻는 질문

.laid-back meal 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, laid-back은 '심리적인 여유와 느긋함'에 더 초점이 맞춰져 있고, casual은 '격식의 유무'에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

아니요, 비즈니스 미팅은 보통 격식을 차려야 하므로 적절하지 않습니다. 친구나 가족 등 가까운 사이에서 편안한 분위기를 강조할 때 사용하세요.

네, 성격이 느긋하고 여유로운 사람을 묘사할 때 'He is a very laid-back person'처럼 아주 자주 사용합니다.

laid-back meal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.