쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- Enjoy a laid-back environment — 느긋한 분위기를 즐기다
- Foster a laid-back environment — 자유로운 분위기를 조성하다
- Prefer a laid-back environment — 편안한 환경을 선호하다
- Work in a laid-back environment — 자유로운 분위기에서 일하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our office has a very laid-back environment where everyone wears jeans. — 우리 사무실은 모두가 청바지를 입는 아주 자유로운 분위기입니다.
- I love this cafe because of its laid-back environment and soft music. — 이 카페는 느긋한 분위기와 부드러운 음악 때문에 정말 좋아요.
- The startup is known for its laid-back environment and flexible hours. — 그 스타트업은 자유로운 분위기와 유연한 근무 시간으로 유명합니다.
- It's hard to stay productive in such a laid-back environment. — 그렇게 너무 편안한 환경에서는 생산성을 유지하기가 어렵습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 레이드 백 인바이런먼트 -> 내일도 백(Back)수처럼 인(In)나서(일어나서) 봐라 먼(Environment) 산 — [스토리] 내일도 백수처럼 늦게 일어나서 창밖의 먼 산이나 바라보며 느긋하게 쉬는 환경을 상상해 보세요. 아무런 압박 없이 소파에 등을 기대고(laid back) 쉬는 모습입니다. — [한 줄 요약] 내일도 백수처럼 먼 산 보며 쉬는 느긋한 환경(Laid-back environment)!
- [발음 연상] 레이드 백 -> 레일(Rail)도 빼고 — [스토리] 기차가 달리는 레일조차 빼버리고 그냥 멈춰 서서 쉬고 있는 기차역의 풍경입니다. 정해진 길(레일)을 따라 바쁘게 갈 필요가 없는 아주 자유롭고 편안한 장소입니다. — [한 줄 요약] 레일도 빼고 멈춰 선 기차처럼 느긋한 분위기(Laid-back environment)!
