Lack of supervision은 '감독 소홀' 또는 '관리 부재'를 의미하는 명사구입니다. 주로 어떤 대상이나 상황을 마땅히 돌보거나 지켜봐야 할 사람이 제대로 하지 않았을 때 발생한 상태를 지칭합니다. 이 표현은 주로 사고, 안전 문제, 혹은 아이들의 비행과 같은 부정적인 상황에서 원인을 설명할 때 자주 사용됩니다. 'Supervision'은 위에서 내려다보며 관리한다는 의미의 '감독'을 뜻하며, 'Lack of'는 '~의 부족'을 의미하므로, 두 단어가 합쳐져 책임자가 자리를 비우거나 주의를 기울이지 않은 상태를 강조합니다. 비슷한 표현으로 'negligence(태만)'가 있지만, 'lack of supervision'은 구체적으로 '지켜보는 눈이 없었다'는 상황적 맥락을 더 강하게 전달합니다. 격식 있는 보고서나 뉴스 기사, 법적 책임 소재를 따지는 상황에서 매우 빈번하게 쓰이는 표현입니다.