📖labor-to

애써 ~하다, 고생하며 ~하다

8
검색 횟수
구·숙어

labor-to 이 단어가 뭔가요?

Labor to는 어떤 일을 성취하기 위해 상당한 육체적 또는 정신적 노력을 기울이는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 무언가를 한다는 의미를 넘어, 그 과정에 따르는 고통이나 어려움, 그리고 끈기 있는 노력이 강조될 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 격식 있는 문맥이나 문학적인 글에서 자주 등장하며, 단순히 try to보다 훨씬 더 강한 의지와 고된 과정을 내포하고 있습니다. 예를 들어, 목표를 달성하기 위해 밤낮으로 고군분투하거나, 어려운 상황 속에서도 포기하지 않고 무언가를 이루어내려 할 때 적합합니다. 비슷한 표현인 struggle to가 '어려움 때문에 쩔쩔매며 겨우 하는' 느낌이 강하다면, labor to는 '목표를 향해 묵묵히 땀 흘리며 정진하는' 능동적이고 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상 회화보다는 격식 있는 연설이나 서술형 문장에서 자신의 노력을 강조하고 싶을 때 사용하면 매우 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • labor to achieve — 성취하기 위해 애쓰다
  • labor to understand — 이해하려고 고군분투하다
  • labor to maintain — 유지하려고 힘쓰다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They labored to finish the project before the deadline. — 그들은 마감 기한 전에 프로젝트를 끝내려고 애썼다.
  • She labored to keep her composure during the difficult meeting. — 그녀는 힘든 회의 동안 평정심을 유지하려고 애썼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레이버 투 -> '내버려 둬' — [스토리] 너무 열심히 일해서 지친 사람에게 동료가 '이제 좀 쉬어!'라고 말하자, 그는 '아니야, 난 이 일을 끝내야 해!'라며 고집을 부립니다. 동료가 '그냥 내버려 둬(labor to)'라고 말하며 그가 땀 흘리는 모습을 지켜봅니다. — [한 줄 요약] 일하느라 '내버려 둬'라고 외치며 애쓰는 모습!
  • [발음 연상] 레이버 투 -> '내 뼈 투' — [스토리] 너무 열심히 일해서 '내 뼈가 투명해질 정도로' 고생하며 일하는 사람의 이야기입니다. 뼈가 보일 정도로 뼈를 깎는 노력을 하는 것이죠. — [한 줄 요약] '내 뼈 투'명해질 때까지 애써 일하다!

자주 묻는 질문

.labor-to 단어 정보

Try to는 단순히 시도한다는 의미지만, labor to는 그 과정에 상당한 고통과 노력이 수반됨을 강조합니다.

아니요, labor to는 다소 격식 있고 문학적인 표현이라 일상적인 대화보다는 글쓰기나 연설에서 더 자주 사용됩니다.

Struggle to는 '어려움 때문에 힘겨워하는' 느낌이 강하고, labor to는 '목표를 위해 땀 흘려 노력하는' 의지가 더 강조됩니다.

labor-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.