쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- label as a failure — 실패작으로 낙인찍다
- label as controversial — 논란이 있는 것으로 분류하다
- label as a priority — 우선순위로 지정하다
- label as misleading — 오해의 소지가 있다고 규정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The media labeled the new policy as a disaster. — 언론은 그 새로운 정책을 재앙이라고 규정했다.
- Don't label me as a lazy person just because I'm tired today. — 오늘 피곤하다고 해서 나를 게으른 사람으로 단정 짓지 마.
- These items are labeled as fragile. — 이 물건들은 파손되기 쉬운 것으로 분류되어 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 레이블 애즈 -> '내 입을 애즈(애쓰)면서' — [스토리] 친구가 나를 '바보'라고 부르길래, 내 입을 애쓰면서(레이블 애즈) 아니라고 반박했어요. — [한 줄 요약] 내 입을 애쓰며(label as) 아니라고 분류해 봐도 소용없네!
- [발음 연상] 레이블 애즈 -> '내 입을 애즈(애즈락)처럼' — [스토리] 컴퓨터 부품을 분류하는데, 내 입을 애즈락 메인보드처럼 딱딱하게 굳히고 '이건 불량이야!'라고 딱지를 붙였어요. — [한 줄 요약] 내 입을 애즈락처럼 굳히고 딱지(label as)를 붙였네.
