쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- keep one's temper in check — 화를 억누르다
- keep spending in check — 지출을 관리하다
- keep the virus in check — 바이러스를 억제하다
- keep emotions in check — 감정을 다스리다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You need to keep your spending in check if you want to save money. — 돈을 모으고 싶다면 지출을 관리해야 합니다.
- She tried hard to keep her excitement in check during the meeting. — 그녀는 회의 중에 들뜬 마음을 억누르려고 애썼습니다.
- The government is taking measures to keep inflation in check. — 정부는 인플레이션을 억제하기 위한 조치를 취하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '킵 잇 인 체크' -> '킵(keep) 잇(it) 인(in) 체크(check)!' (2) 스토리: 헬스장에서 운동을 너무 열심히 해서 근육이 터질 것 같은 친구에게 트레이너가 소리칩니다. '야, 그만해! 지금 상태를 체크(check)하면서 킵(keep)해!' (3) 한 줄 요약: 상태를 체크(check)하며 킵(keep)해서 억제하라!
- (1) 발음 연상: '킵 잇 인 체크' -> '킵(keep) 잇(it) 인(in) 체크(check)!' (2) 스토리: 과소비를 하는 친구가 지갑을 열 때마다 옆에서 친구가 지갑을 뺏으며 외칩니다. '돈 나가는 거 체크(check) 좀 해! 킵(keep)해둬!' (3) 한 줄 요약: 지갑을 체크(check)해서 돈을 킵(keep)하라!
