쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- keep a safe distance from the car — 앞차와 안전 거리를 유지하다
- keep a safe distance from the edge — 가장자리에서 안전 거리를 두다
- please keep a safe distance — 안전 거리를 유지해 주세요
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You should always keep a safe distance from the vehicle in front of you. — 앞차와는 항상 안전 거리를 유지해야 합니다.
- The security guard asked the crowd to keep a safe distance from the stage. — 경비원은 관중들에게 무대에서 안전 거리를 유지해 달라고 요청했다.
- It is wise to keep a safe distance from toxic people. — 독이 되는 사람들과는 적당한 거리를 두는 것이 현명하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 킵 어 세이프 디스턴스 -> '킵(Keep) 어 세이프(Safe) 디스턴스(Distance)' -> '킵! 어! 세이프! 디스턴스!'
- [스토리] 운전면허 시험장에서 강사가 소리칩니다. '킵! 어! 세이프! 디스턴스!' 앞차랑 너무 가까우면 사고 나니까 안전 거리를 유지하라는 뜻이죠. 초보 운전자가 당황해서 브레이크를 밟으며 외칩니다. '세이프(Safe)하게 디스턴스(Distance)를 킵(Keep)할게요!'
- [한 줄 요약] '킵! 어! 세이프! 디스턴스!'라고 외치며 앞차와 안전 거리를 유지하세요.
- [발음 연상] 킵(Keep) -> '킵해둬'
- [스토리] 친구가 너무 가까이 다가와서 침을 튀기며 말하네요. '야, 좀 떨어져!'라고 말하는 대신, '내 안전을 위해 거리를 킵(Keep)해둬!'라고 우아하게 말해봅시다.
- [한 줄 요약] 내 안전을 위해 거리를 킵(Keep)해두는 센스!
