📖keen-observation

예리한 관찰, 날카로운 통찰

4
검색 횟수
구·숙어

keen-observation 이 단어가 뭔가요?

Keen observation은 '예리한 관찰' 또는 '날카로운 통찰'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 keen은 '예리한, 날카로운, 열정적인'이라는 뜻을 가진 형용사로, 단순히 보는 것을 넘어 사물의 본질이나 세부 사항을 정확하게 파악하는 능력을 강조합니다. 이 표현은 주로 과학적 연구, 수사 과정, 혹은 일상생활에서 누군가가 남들이 놓치기 쉬운 부분을 정확히 짚어낼 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 'close observation'이 단순히 주의 깊게 지켜보는 행위 자체에 초점을 맞춘다면, 'keen observation'은 관찰자의 지적 능력이나 통찰력이 결합된 상태를 나타냅니다. 격식 있는 문맥에서 자주 쓰이며, 전문적인 보고서나 비평, 혹은 누군가의 뛰어난 직관을 칭찬할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a keen observation — 예리한 관찰
  • make a keen observation — 예리한 관찰을 하다
  • based on keen observation — 예리한 관찰에 근거하여

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His keen observation helped solve the mystery. — 그의 예리한 관찰이 미스터리를 해결하는 데 도움을 주었다.
  • She is known for her keen observation of human behavior. — 그녀는 인간 행동에 대한 예리한 관찰력으로 유명하다.
  • That was a very keen observation indeed. — 그것은 정말로 예리한 관찰이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '킨(keen) 옵저베이션' -> '킨(큰) 눈으로 옵저베이션(관찰)해!' — [스토리] 거인이 돋보기를 들고 아주 작은 개미를 쳐다보고 있어요. '큰 눈'으로 아주 자세히 보고 있으니 무엇이든 다 찾아내겠죠? — [한 줄 요약] 큰 눈으로 킨(keen)하게 관찰하자!
  • [발음 연상] '킨(keen) 옵저베이션' -> '킨(낀) 눈으로 옵저베이션' — [스토리] 눈에 잠이 덜 깨서 눈을 가늘게 '낀' 상태로 보고 있는데, 오히려 더 집중해서 예리하게 관찰하는 탐정의 모습이에요. — [한 줄 요약] 눈을 낀 듯 가늘게 뜨고 예리하게 관찰한다!

자주 묻는 질문

.keen-observation 단어 정보

두 단어 모두 '예리한'이라는 뜻으로 거의 혼용 가능합니다. 다만 keen은 지적인 통찰력이나 열정적인 태도를 강조할 때 조금 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다.

주로 'make a keen observation'이라고 표현합니다. '관찰을 하다'라는 의미로 가장 자연스러운 조합입니다.

네, 가능합니다. 다만 다소 지적인 느낌을 주는 표현이므로, 친구 사이의 가벼운 대화보다는 업무나 학업, 혹은 누군가의 통찰력을 칭찬할 때 사용하는 것이 더 적절합니다.

keen-observation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.