📖judge

판단하다, 심판하다, 판사, 평가하다

27
검색 횟수
동사
//d͡ʒʌd͡ʒ//

judge 이 단어가 뭔가요?

Judge는 어떤 사람이나 사물에 대해 의견이나 결론을 내리는 행위를 나타내는 동사입니다. 가장 흔한 의미는 '판단하다' 또는 '평가하다'인데, 이는 정보를 바탕으로 옳고 그름, 좋고 나쁨을 결정하는 것을 포함합니다. 법적인 맥락에서는 '심판하다'라는 의미로 사용되며, 법정에서 판결을 내리는 사람을 명사로 '판사(a judge)'라고 부르기도 합니다. 이 단어는 종종 성급하게 결론을 내리는 부정적인 뉘앙스로 쓰이기도 하므로, '섣불리 판단하지 마세요(Don't judge too quickly)'와 같이 사용될 때 주의해야 합니다. 비슷한 단어인 'evaluate(평가하다)'가 주로 객관적인 기준에 따라 가치를 측정하는 데 초점을 맞춘다면, 'judge'는 좀 더 주관적인 의견이나 도덕적 판단을 포함할 수 있습니다. 예를 들어, '그의 성격을 판단하다(judge his character)'와 같이 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A public official whose duty it is to administer the law, especially by presiding over trials and rendering judgments; a justice.
  • A person who decides the fate of someone or something that has been called into question.
  • A person officiating at a sports event or similar.
  • A person who evaluates something or forms an opinion.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • judge fairly — 공정하게 판단하다
  • judge the situation — 상황을 판단하다
  • judge by appearances — 겉모습으로 판단하다
  • judge a competition — 대회를 심사하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The jury will judge the evidence presented in court. — 배심원단은 법정에서 제시된 증거를 심리할 것입니다.
  • It is not my place to judge your life choices. — 당신의 인생 선택을 판단하는 것은 내 소관이 아닙니다.
  • We need to judge the success of the project by its final outcome. — 우리는 프로젝트의 최종 결과로 성공 여부를 판단해야 합니다.
  • The experienced chef was asked to judge the cooking contest. — 경험 많은 요리사에게 요리 대회를 심사해 달라고 요청했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '저지(Judge)'는 '저기(저) 심판(지)'와 비슷해요. — 스토리: 심판이 경기장에 들어서자마자 선수들이 '저기 심판이 왔어!'라고 속삭였습니다. 심판은 공정하게 경기를 판단할 준비가 되어 있었습니다. — 한 줄 요약: '저기 심판(Judge)'이 왔으니 공정하게 판단해라!
  • 발음 연상: '저지(Judge)'는 '저절로(저지) 평가하다'와 비슷해요. — 스토리: 그는 아무도 시키지 않았는데도 모든 사람의 옷차림을 저절로 평가하고 다니는 버릇이 있었습니다. '저지(Judge)하는 건 저절로 돼!'라고 말하곤 했죠. — 한 줄 요약: 저절로(Judge) 남을 평가하지 마세요.
  • 발음 연상: '저지(Judge)'는 '저장(저지)하다'와 비슷해요. — 스토리: 판사가 판결을 내리기 전에 모든 증거를 꼼꼼히 '저장(Judge)'해 두었습니다. 나중에 혹시라도 판결을 다시 판단해야 할 때를 대비해서요. — 한 줄 요약: 증거를 잘 '저장(Judge)'하고 판단해야 한다.

자주 묻는 질문

.judge 단어 정보

'Evaluate'는 주로 객관적인 기준이나 점수를 매겨 가치를 측정하는 '평가'에 가깝습니다. 반면 'Judge'는 좀 더 주관적이거나 도덕적인 기준을 포함하여 '판단'을 내릴 때 사용됩니다.

명사 'a judge'는 법정에서 판결을 내리는 사람, 즉 '판사'를 의미합니다. 또한 스포츠나 예술 분야에서 심사를 하는 사람을 가리킬 때도 사용됩니다.

이 표현은 '나를 판단하지 마세요'라는 뜻으로, 상대방이 나의 행동, 선택, 또는 상황을 성급하게 비난하거나 부정적으로 평가할 때 사용합니다. 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

Judge는 규칙 동사입니다. 과거형과 과거분사형은 동사 뒤에 -d만 붙여 'judged'로 사용합니다. 예: He judged the case yesterday.

judge 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.