📖jostle

밀치다, 떠밀다, 부대끼다

14
검색 횟수
동사
/ˈʤɑːsəl/

jostle 이 단어가 뭔가요?

Jostle은 혼잡한 장소에서 사람들이 서로 부딪치거나 밀치는 상황을 나타내는 동사입니다. 단순히 물리적으로 밀치는 행위뿐만 아니라, 군중 속에서 자리를 차지하기 위해 거칠게 움직이거나 경쟁하는 상황에서도 자주 사용됩니다. Push가 단순히 힘을 가해 밀어내는 일반적인 동작이라면, jostle은 좁은 공간에서 여러 사람이 서로 엉키며 몸을 부딪치는 복잡하고 혼란스러운 상황을 강조합니다. 주로 지하철역, 콘서트장, 혹은 시장처럼 사람이 많은 곳에서 이동할 때 겪는 불편함을 묘사할 때 쓰입니다. 또한, 비유적으로는 어떤 목표를 달성하기 위해 다른 사람들과 치열하게 경쟁하거나 자리를 다투는 상황을 표현할 때도 활용됩니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 묘사에서 자주 등장하며, 다소 거칠고 분주한 느낌을 주는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of jostling someone or something; push, shove.
  • The action of a jostling crowd.
verb
  • To bump into or brush against while in motion; to push aside.
  • To move through by pushing and shoving.
  • To be close to or in physical contact with.
  • To contend or vie in order to acquire something.
  • To pick or attempt to pick pockets.

jostle

밀치다, 떠밀다, 부대끼다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
14
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • jostle for position — 자리를 차지하려고 다투다
  • jostle through the crowd — 군중을 헤치고 나아가다
  • be jostled by the crowd — 인파에 떠밀리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was jostled by people trying to get off the train. — 기차에서 내리려는 사람들에게 떠밀렸다.
  • The players jostled for the ball during the match. — 선수들은 경기 중에 공을 차지하려고 몸싸움을 벌였다.
  • We had to jostle our way through the busy market. — 우리는 붐비는 시장을 헤치고 지나가야 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '조스(Jaws)들' — [스토리] 영화 '조스'에 나오는 상어들이 떼로 몰려와서 서로 먼저 먹이를 먹으려고 좁은 바다에서 서로를 팍팍 밀치고 난리가 났어요. — [한 줄 요약] 조스들이 먹이 먹으려고 서로 밀치네(Jostle)!
  • [발음 연상] '졸졸(Jostle)대다' — [스토리] 좁은 골목길에서 사람들이 졸졸 따라오다가 갑자기 좁아지니까 서로 먼저 가려고 어깨로 팍팍 밀치며 난장판이 되었어요. — [한 줄 요약] 좁은 길에서 졸졸대며 밀치다니(Jostle)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.jostle 단어 정보

Push는 단순히 힘을 주어 밀어내는 동작을 뜻하지만, Jostle은 좁은 공간에서 여러 사람이 서로 엉키고 부딪히며 혼란스럽게 움직이는 상황을 강조합니다.

지하철, 콘서트장, 시장 등 사람이 너무 많아 몸이 서로 부딪히는 상황이나, 스포츠 경기에서 공을 차지하기 위해 몸싸움을 벌이는 상황에서 주로 사용합니다.

주로 사람에게 쓰이지만, 비유적으로는 'jostle for position(자리를 차지하려고 경쟁하다)'처럼 추상적인 경쟁 상황에서도 자주 사용됩니다.

jostle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.