쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- focus on joint-value-creation — 공동 가치 창출에 집중하다
- strategy for joint-value-creation — 공동 가치 창출을 위한 전략
- promote joint-value-creation — 공동 가치 창출을 촉진하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company focuses on joint-value-creation with our long-term partners. — 우리 회사는 장기 파트너들과의 공동 가치 창출에 집중하고 있습니다.
- The new platform is designed to facilitate joint-value-creation between sellers and buyers. — 새로운 플랫폼은 판매자와 구매자 간의 공동 가치 창출을 촉진하도록 설계되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 조인트 밸류 크리에이션 — '조인(Join)해서 밸류(Value)를 크게(Create) 만든다' — [스토리] 비즈니스 미팅에서 두 사장님이 악수를 하며 '우리 조인해서 밸류를 크게 만들자!'라고 외칩니다. 서로의 장점을 합치니 가치가 배로 늘어나는 마법 같은 순간입니다. — [한 줄 요약] 조인해서 밸류를 크게 만드는 것이 바로 공동 가치 창출!
- [발음 연상] 조인트 밸류 크리에이션 — '조인트(Joint)가 튼튼해야 가치가 창출된다' — [스토리] 로봇 공학자가 관절(Joint)을 튼튼하게 연결해야 로봇이 가치 있는 일을 할 수 있다고 강조합니다. 협력도 이 관절처럼 튼튼하게 연결되어야 가치가 창출된다는 교훈입니다. — [한 줄 요약] 조인트(관절)처럼 단단히 연결되어 가치를 창출하자!
