📖jabber

재잘거리다, 빠르게 지껄이다, 알아듣기 힘들게 말하다

5
검색 횟수
동사
//ˈdʒæbə(ɹ)//

jabber 이 단어가 뭔가요?

Jabber는 상대방이 알아듣기 힘들 정도로 빠르고 불분명하게 재잘거리거나 지껄이는 행동을 의미하는 동사입니다. 주로 흥분했거나, 당황했거나, 혹은 단순히 말이 너무 많아서 상대방이 내용을 이해하기 어려울 때 사용합니다. 이 단어는 의성어적인 성격이 강해, 실제로 들리는 소리가 '재잘재잘'거리는 느낌을 줄 때 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 chatter가 단순히 수다를 떠는 느낌이라면, jabber는 말이 너무 빨라 의미 전달이 잘 안 된다는 부정적인 뉘앙스가 조금 더 강합니다. 또한, 외국어를 전혀 모르는 사람이 빠르게 말할 때 '알아들을 수 없는 소리'라는 의미로도 자주 사용됩니다. 격식 없는 자리에서 주로 쓰이며, 누군가가 횡설수설하거나 너무 빠르게 말해서 짜증이 날 때 혹은 그 상황을 묘사할 때 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • Rapid or incoherent talk, with indistinct utterance; gibberish.
verb
  • To talk rapidly, indistinctly, or unintelligibly; to utter gibberish or nonsense.
  • To utter rapidly or indistinctly; to gabble.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • jabber away — 쉴 새 없이 재잘거리다
  • jabber on about something — ~에 대해 횡설수설하다
  • incoherent jabber — 알아들을 수 없는 헛소리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was jabbering away in a language I didn't understand. — 그는 내가 이해하지 못하는 언어로 쉴 새 없이 재잘거리고 있었다.
  • Stop jabbering and tell me exactly what happened. — 그만 재잘거리고 무슨 일이 있었는지 정확히 말해.
  • She jabbered on about her day for an hour. — 그녀는 한 시간 동안 자신의 하루에 대해 횡설수설했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '재버' -> '재버(재벌)가' (2) 스토리: 재벌가 아들이 너무 흥분해서 자기 재산 자랑을 너무 빠르게 쏟아내느라 아무도 무슨 말인지 못 알아듣는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 재벌가가 너무 빨리 말해서 재잘(jabber)거리는 것처럼 들려요.
  • (1) 발음 연상: '재버' -> '잡아!' (2) 스토리: 도둑이 너무 빨리 도망치면서 횡설수설 변명을 늘어놓자, 경찰이 '잡아!'라고 외치며 그 재잘거리는 소리를 무시하는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 변명을 재잘(jabber)거리는 도둑을 잡아!

자주 묻는 질문

.jabber 단어 정보

Chatter는 단순히 즐겁게 수다를 떠는 느낌이지만, Jabber는 말이 너무 빠르거나 불분명해서 상대방이 알아듣기 힘들다는 부정적인 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

네, 명사로도 사용 가능합니다. '알아들을 수 없는 말'이나 '재잘거리는 소리'라는 뜻으로 쓰입니다.

상대방이 너무 흥분해서 말이 꼬이거나, 외국어를 너무 빨리 말해서 내용을 이해할 수 없을 때 사용하면 아주 적절합니다.

jabber 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.