Is tracked by는 동사 track의 수동태 형태로, 어떤 대상이나 정보가 특정 시스템, 사람, 혹은 기술에 의해 위치나 상태가 지속적으로 감시되거나 기록되고 있음을 의미합니다. 주로 물류 시스템에서 택배의 위치를 확인하거나, 디지털 환경에서 사용자의 활동이 데이터로 기록될 때, 혹은 범죄 수사에서 용의자의 동선을 파악할 때 자주 사용됩니다. 능동태인 'track'이 주체가 대상을 쫓는 행위에 초점을 맞춘다면, 이 수동태 표현은 대상이 관찰의 대상이 되어 그 경로가 드러나고 있다는 상태를 강조합니다. 일상생활에서는 'My package is tracked by the courier'와 같이 배송 상태를 말할 때 흔히 쓰이며, 기술적인 맥락에서는 'User behavior is tracked by cookies'처럼 데이터 수집의 맥락에서 매우 빈번하게 등장합니다. 격식 있는 비즈니스나 기술 문서에서 주로 사용되는 표현이며, 단순히 '따라오다'라는 의미를 넘어 시스템적인 추적이나 감시의 뉘앙스를 강하게 내포하고 있습니다.