쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- is tailored to individual needs — 개인의 필요에 맞춤화되다
- is tailored to the specific requirements — 특정 요구사항에 맞춰 조정되다
- is tailored to a target audience — 타겟 독자층에 맞게 제작되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The training program is tailored to the needs of new employees. — 그 교육 프로그램은 신입 사원들의 필요에 맞게 조정되었습니다.
- Our software is tailored to help small businesses grow. — 우리 소프트웨어는 소규모 기업의 성장을 돕기 위해 맞춤화되었습니다.
- Every lesson is tailored to your current English level. — 모든 수업은 당신의 현재 영어 수준에 맞춰져 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이즈 테일러드 투' -> '이즈(이것은) 테일러(재단사)가 툭(만들어준 것)' — [스토리] 뚱뚱한 왕이 옷이 안 맞아 고민하자, 최고의 재단사가 나타나 툭 하고 옷을 던져줍니다. 입어보니 몸에 딱 맞네요! — [한 줄 요약] 재단사가 툭 던져준 옷처럼 딱 맞게(tailored) 만들어졌네!
- [발음 연상] '이즈 테일러드 투' -> '이즈(이것은) 테일러(재단사)가 툴툴대며 투(2)번 고친 것' — [스토리] 까다로운 고객 때문에 재단사가 툴툴대면서도 두 번이나 수선해서 완벽한 옷을 완성했습니다. — [한 줄 요약] 툴툴대며 두 번 고쳐서 완벽히 맞춤화(tailored) 되었네!
