📖is-provided-via

제공되다, 공급되다, 전달되다

6
검색 횟수
구·숙어

is-provided-via 이 단어가 뭔가요?

Is provided via는 '~를 통해 제공되다'라는 의미를 지닌 수동태 구문으로, 주로 정보, 서비스, 자원 등이 특정 경로, 매체, 혹은 수단을 통해 전달될 때 사용됩니다. 이 표현은 격식 있는 비즈니스 문서, 기술 매뉴얼, 공식 안내문 등에서 자주 등장하며, 주어(제공되는 대상)가 전치사 via 뒤에 오는 수단이나 경로를 통해 사용자에게 전달됨을 나타냅니다. 'Provided'는 '공급하다'라는 뜻의 provide의 과거분사형으로, 'is provided'는 상태나 수동의 의미를 강조합니다. 비슷한 표현인 'is offered through'나 'is available via'와 비교했을 때, 'is provided via'는 시스템이나 절차를 통해 무언가가 공식적으로 제공된다는 느낌이 강합니다. 일상적인 대화보다는 문서나 발표와 같은 격식 있는 상황에서 사용하기 적합하며, 정보의 출처나 전달 방식을 명확히 밝힐 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is provided via email — 이메일을 통해 제공되다
  • is provided via a link — 링크를 통해 제공되다
  • is provided via our website — 우리 웹사이트를 통해 제공되다
  • is provided via official channels — 공식 경로를 통해 제공되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The detailed report is provided via email. — 상세 보고서는 이메일을 통해 제공됩니다.
  • Technical support is provided via our online portal. — 기술 지원은 온라인 포털을 통해 제공됩니다.
  • Access to the library is provided via your student ID. — 도서관 이용은 학생증을 통해 제공됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이즈 프로바이디드 바이아' -> '이즈 프로(프로가) 바이(바이) 디드(뒤에서) 바이아(봐야)' — [스토리] 프로 선수가 경기 뒤에서 몰래 기술을 전수해주는데, 그 기술을 배우려면 반드시 그가 주는 영상을 봐야만 합니다. — [한 줄 요약] 프로가 뒤에서 준 영상, 봐야(via) 제공받지!
  • [발음 연상] '이즈 프로바이디드 바이아' -> '이즈(이즈) 프로(프로) 바이(바이) 디드(뒤에서) 바이아(비아냥)' — [스토리] 프로가 뒤에서 비아냥거리면서도 정보를 툭 던져줍니다. 알고 보니 그 정보는 항상 특정 경로를 통해서만 제공되는 귀한 것이었네요. — [한 줄 요약] 프로가 비아냥대며 준 정보, 경로를 통해 제공되네!

자주 묻는 질문

.is-provided-via 단어 정보

Via는 '수단이나 경로'를 강조하고, By는 '제공하는 주체(사람이나 기관)'를 강조합니다. 즉, via 뒤에는 방법이, by 뒤에는 제공자가 옵니다.

다소 격식 있는 표현이므로 친구 사이의 대화보다는 이메일, 공지사항, 비즈니스 상황에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

Through를 사용하여 'is provided through'라고 해도 의미는 거의 동일하며 매우 자연스럽습니다.

is-provided-via 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.