Is-motivated-by는 어떤 행동이나 결정의 근본적인 원인이나 이유를 설명할 때 사용하는 표현입니다. 주로 사람의 행동, 선택, 혹은 특정 현상이 무엇으로부터 비롯되었는지를 나타내며, 수동태 구조를 통해 그 원인이 외부의 가치관, 감정, 혹은 목적임을 강조합니다. 예를 들어, 누군가의 봉사 활동이 '타인을 돕고자 하는 마음'에 의해 동기부여가 되었다고 할 때 이 표현을 사용합니다. 유사한 표현인 'is driven by'가 더 강한 추진력이나 본능적인 힘을 암시한다면, 'is motivated by'는 보다 의식적인 목적이나 심리적인 이유에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 자리나 에세이, 인터뷰 등에서 자신의 가치관을 설명할 때 매우 유용하며, 비즈니스 환경에서는 프로젝트의 목적을 명확히 할 때 자주 등장합니다. 단순히 '왜'라는 질문에 답하는 것을 넘어, 그 행동의 깊은 내면적 동력을 보여주는 세련된 표현입니다.
