Is mistrusted by는 어떤 대상으로부터 신뢰를 얻지 못하거나 의심을 받는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 이 표현은 단순히 누군가를 믿지 않는다는 능동적인 mistrust와 달리, 주어가 타인이나 집단으로부터 불신이라는 부정적인 평가를 받고 있음을 강조합니다. 주로 정치, 비즈니스, 혹은 대인 관계에서 신뢰도가 떨어졌을 때 사용하며, 격식 있는 문맥에서 자주 등장합니다. 유사한 표현인 is distrusted by와 비교했을 때, mistrust는 상대방의 능력이나 의도에 대한 의구심이 섞인 불신을 의미하는 경우가 많습니다. 반면 distrust는 더 강한 경계심이나 적대감을 포함할 수 있습니다. 이 표현은 주어가 처한 곤란한 상황이나 평판의 하락을 객관적으로 서술할 때 유용하며, 주로 공적인 보고서나 뉴스 기사 등에서 특정 인물이나 정책이 대중에게 외면받는 상황을 묘사할 때 사용됩니다.