📖is-labeled-as

라벨이 붙다, ~라고 불리다, ~로 분류되다

18
검색 횟수
구·숙어

is-labeled-as 이 단어가 뭔가요?

Is labeled as는 어떤 대상이 특정 이름, 범주, 성격, 혹은 평가로 규정되거나 분류될 때 사용하는 표현입니다. 물리적인 물건에 이름표가 붙어 있는 상황뿐만 아니라, 추상적인 개념이나 사람의 성향, 사회적 지위 등을 정의할 때 매우 폭넓게 쓰입니다. 예를 들어, 어떤 제품이 '친환경적'이라고 분류되거나, 특정 행동이 '무례함'으로 낙인찍힐 때 이 표현을 사용합니다. 수동태 구조인 'be labeled as'는 주어가 스스로를 정의하는 것이 아니라, 외부의 시선이나 기준에 의해 그렇게 규정된다는 객관적 혹은 수동적인 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 비슷한 표현인 'is called'나 'is named'가 단순히 이름을 지칭하는 것과 달리, 'is labeled as'는 특정 카테고리에 넣거나 어떤 성격으로 단정 짓는다는 분석적이고 분류적인 느낌이 강합니다. 격식 있는 글쓰기나 뉴스, 학술적인 분석에서 자주 등장하며, 누군가에게 부정적인 꼬리표가 붙을 때도 흔히 사용되는 표현입니다.

is-labeled-as

라벨이 붙다, ~라고 불리다, ~로 분류되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
18
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is labeled as a mistake — 실수로 간주되다
  • is labeled as confidential — 기밀로 분류되다
  • is labeled as a hero — 영웅으로 불리다
  • is labeled as dangerous — 위험하다고 낙인찍히다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The product is labeled as organic by the agency. — 그 제품은 기관에 의해 유기농으로 분류되었습니다.
  • His behavior was labeled as unprofessional by his boss. — 그의 행동은 상사에 의해 비전문적인 것으로 낙인찍혔습니다.
  • This folder is labeled as urgent in the system. — 이 폴더는 시스템상 긴급으로 표시되어 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이즈 레이블드 애즈' -> '이즈(이즈) 레이블(레벨) 드(드) 애즈(애즈)' -> '이즈 레벨 드애즈(레벨이 뒤에 있네?)'
  • [스토리] 게임 캐릭터의 머리 위에 '레벨'이 적힌 이름표가 붙어 있는 상황을 상상해보세요. 캐릭터가 너무 약해서 사람들이 '이즈 레벨 드애즈(이 레벨은 뒤처졌어)'라고 놀리며 '초보자'라는 라벨을 붙여버렸습니다.
  • [한 줄 요약] 레벨이 뒤처졌다고(드애즈) '초보자'라고 라벨이 붙었네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.is-labeled-as 단어 정보

is called는 단순히 이름을 부를 때 쓰지만, is labeled as는 어떤 범주나 성격으로 분류하거나 규정할 때 사용합니다.

아니요, 중립적인 분류(예: 유기농 제품)나 긍정적인 평가(예: 영웅으로 분류됨)에도 모두 사용 가능합니다.

네, 주로 명사나 명사구(범주, 이름, 성격 등)가 와서 주어의 정체성을 규정합니다.

is-labeled-as 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.