📖is-indicated-by

나타나다, 표시되다, 암시되다

3
검색 횟수
구·숙어

is-indicated-by 이 단어가 뭔가요?

Is indicated by는 어떤 사실이나 상태가 다른 증거, 신호, 혹은 데이터에 의해 드러나거나 보여짐을 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 학술적, 공식적 문맥에서 사용되며, 직접적인 관찰보다는 간접적인 지표를 통해 결론을 도출할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 환자의 증상이 질병을 나타내거나, 그래프의 수치가 경제 상황을 보여줄 때 이 표현을 사용합니다. Show나 Reveal이 능동적으로 무언가를 보여주는 느낌이라면, is indicated by는 수동적인 입장에서 '어떤 근거에 의해 ~임이 확인되다'라는 논리적인 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스 보고서나 논문, 의학적 진단 등에서 객관적인 사실을 서술할 때 매우 유용하며, 일상 회화보다는 글쓰기나 발표에서 더 자주 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is indicated by a red light — 빨간 불로 표시되다
  • is indicated by the arrow — 화살표로 나타나다
  • is indicated by the data — 데이터에 의해 암시되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The exit is indicated by a green sign. — 출구는 초록색 표지판으로 표시되어 있습니다.
  • His nervousness was indicated by his shaking hands. — 그의 긴장감은 떨리는 손을 통해 드러났습니다.
  • The trend is indicated by the rising graph. — 그 추세는 상승하는 그래프로 나타납니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이즈 인디케이티드 바이' -> '이즈 인디(인디언) 케이티(케이트) 드바이(더 봐!)' — [스토리] 인디언 소녀 케이트가 숲속에서 길을 잃었는데, 나침반이 없어서 당황했어요. 그때 추장이 나타나 손가락으로 가리키며 '이즈 인디(인디언) 케이티(케이트) 드바이(더 봐!)'라고 외쳤죠. 손가락이 가리키는 곳이 바로 길이었답니다. — [한 줄 요약] 인디언 케이트가 손가락으로 가리키는(indicate) 곳을 더 봐!
  • [발음 연상] '인디케이티드' -> '인디(인디언) 케이(개) 티(티셔츠) 드(들)' — [스토리] 인디언들이 입은 티셔츠에 화살표가 그려져 있었어요. 그 화살표가 가리키는 방향이 바로 사냥터였죠. 사람들은 '인디언 개 티셔츠(인디케이티드)를 보면 사냥터가 표시되어 있어!'라고 말했답니다. — [한 줄 요약] 인디언 티셔츠에 표시된(indicated) 방향을 따라가!

자주 묻는 질문

.is-indicated-by 단어 정보

Show는 직접적으로 보여주는 능동적인 느낌인 반면, is indicated by는 증거를 통해 간접적으로 드러나거나 암시되는 수동적인 느낌이 강합니다.

일상 회화보다는 보고서, 논문, 뉴스 등 격식 있는 상황에서 더 자연스럽게 들립니다. 일상에서는 'It shows that...'이나 'It means...'를 더 자주 씁니다.

데이터, 그래프, 증상, 표지판 등 객관적인 근거를 바탕으로 무언가를 설명해야 할 때 주로 사용합니다.

is-indicated-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.