Is impelled by는 어떤 외부적인 힘, 감정, 혹은 동기에 의해 강하게 움직이거나 행동하게 되는 상태를 의미하는 수동태 표현입니다. Impel이라는 동사는 라틴어에서 유래하여 '안으로 밀어 넣다'라는 어원을 가지고 있으며, 단순히 시키는 대로 하는 것이 아니라 내면의 강한 충동이나 외부의 강력한 압박에 의해 어쩔 수 없이 혹은 강렬한 의지로 행동에 나서는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 도덕적 의무감, 강한 호기심, 혹은 피할 수 없는 상황적 압박이 주어가 어떤 행동을 하도록 밀어붙일 때 사용합니다. Force나 compel과 비슷하지만, impel은 좀 더 심리적이고 내적인 동기나 도덕적 당위성에 의해 움직이는 느낌이 강합니다. 격식 있는 문어체나 학술적인 글에서 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 어떤 행동의 근본적인 이유를 설명할 때 유용하게 쓰이는 표현입니다.