📖is-identified-as

확인되다, 밝혀지다, ~로 간주되다

21
검색 횟수
구·숙어

is-identified-as 이 단어가 뭔가요?

Is identified as는 어떤 대상이 특정 상태, 신분, 혹은 정체성을 가지고 있음이 확인되거나 밝혀졌을 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 격식 있는 상황이나 보고서, 뉴스, 학술적 글쓰기에서 자주 등장하며, 단순히 '무엇이다'라고 말하는 것보다 객관적인 근거를 바탕으로 그 정체가 드러났음을 강조합니다. 예를 들어, 범인이 누구인지 밝혀지거나, 특정 식물이 어떤 종으로 분류될 때 이 표현을 씁니다. 유사한 표현인 'is considered as'가 주관적인 평가나 의견을 담고 있다면, 'is identified as'는 조사, 분석, 관찰을 통해 얻은 사실적인 결론이라는 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화보다는 공식적인 발표나 문서에서 대상의 정체를 명확히 규정할 때 매우 유용하게 활용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is identified as a suspect — 용의자로 확인되다
  • is identified as the cause — 원인으로 밝혀지다
  • is identified as a rare species — 희귀종으로 분류되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The man was identified as the prime suspect in the robbery. — 그 남자는 강도 사건의 유력한 용의자로 확인되었다.
  • This plant is identified as a native species of the region. — 이 식물은 그 지역의 토착종으로 밝혀졌다.
  • The error is identified as a software bug. — 그 오류는 소프트웨어 버그로 확인되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이즈 아이덴티파이드 애즈 — [스토리] 범인을 잡으려고 경찰이 현장을 뒤지는데, 갑자기 '이즈(이 즈) 아이 덴티(내 이빨) 파이드(파이다) 애즈(애들)'라고 외치는 범인을 발견했습니다. 알고 보니 범인이 이빨이 파인 아이였네요! — [한 줄 요약] 이빨이 파인(아이덴티파이드) 애가 범인으로 확인되다!
  • [발음 연상] 이즈 아이덴티파이드 애즈 — [스토리] 탐정이 돋보기로 증거를 보며 '이즈(이 즈) 아이(눈) 덴티(댄디) 파이드(파이다) 애즈(애들)'라고 중얼거립니다. 눈이 댄디하고 파인 애들이 범인이라는 걸 확인하는 순간입니다. — [한 줄 요약] 눈이 파인(아이덴티파이드) 애들이 범인으로 밝혀지다!

자주 묻는 질문

.is-identified-as 단어 정보

is known as는 단순히 '무엇으로 알려져 있다'는 일반적인 사실을 말하지만, is identified as는 조사나 분석을 통해 '무엇임이 확인되었다'는 좀 더 구체적이고 공식적인 뉘앙스를 가집니다.

주로 명사나 명사구가 옵니다. 예를 들어 'is identified as a problem'처럼 대상의 정체나 분류를 나타내는 명사가 뒤따릅니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 보고서, 경찰 조사 등 격식 있는 상황에서 더 자주 사용됩니다. 친구 사이에는 'It turns out to be...'와 같은 표현을 더 많이 씁니다.

is-identified-as 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.