Is furnished by는 '무엇에 의해 제공되다' 또는 '무엇을 갖추고 있다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 주로 가구나 설비가 갖추어진 상태를 묘사하거나, 정보나 자원이 특정 출처로부터 공급될 때 사용합니다. 'Furnish'라는 동사가 '가구를 비치하다' 또는 '필요한 것을 공급하다'라는 뜻을 가지고 있기 때문에, 이 표현은 단순히 물건이 있다는 사실을 넘어, 누군가에 의해 의도적으로 준비되거나 배치되었다는 뉘앙스를 포함합니다. 주로 격식 있는 문어체나 비즈니스 영어에서 자주 쓰이며, 주거 공간의 상태를 설명할 때 'The apartment is furnished by the landlord'와 같이 사용하거나, 추상적인 개념이 특정 원천에서 비롯됨을 나타낼 때 활용합니다. 비슷한 표현인 'is provided by'와 비교했을 때, 'furnished'는 특히 가구, 장비, 혹은 필수적인 요소가 완비된 상태를 강조한다는 점에서 차이가 있습니다.