쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- deemed to be necessary — 필요하다고 간주되는
- deemed to be illegal — 불법으로 간주되는
- deemed to be a violation — 위반으로 여겨지는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The building is deemed to be unsafe for public use. — 그 건물은 공공 사용에 안전하지 않은 것으로 간주됩니다.
- Any late submission is deemed to be invalid. — 모든 지각 제출물은 무효로 간주됩니다.
- His actions were deemed to be a breach of contract. — 그의 행동은 계약 위반으로 여겨졌습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이즈 딤드 투 비' -> '이즈 딤(dim, 흐릿한) 드투(두드려) 비(비난)' — [스토리] 판사가 판결문을 읽는데, 피고인의 행동이 너무 흐릿해서(dim) 두드려 맞을 짓이라고 비난하며 '유죄'라고 딱 정해버리는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 흐릿한(dim) 행동을 비난하며 유죄로 간주(deem)하다!
- [발음 연상] '이즈 딤드 투 비' -> '이즈 딤(딤섬) 드(들) 투(두) 비(비싼)' — [스토리] 식당에서 딤섬 두 개가 너무 비싸서 사람들이 '이건 딤섬이 아니라 금덩이로 간주해야 해!'라고 수군거리는 상황입니다. — [한 줄 요약] 딤섬 두 개가 너무 비싸서 금으로 간주(deem)되다!
