Is authorized by는 어떤 행위나 문서, 시스템 등이 공식적인 권한을 가진 주체로부터 승인되거나 허가를 받았음을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 비즈니스, 법률, IT 보안 분야에서 특정 작업이 정당한 절차를 거쳤음을 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'This transaction is authorized by the bank'라고 하면 해당 거래가 은행의 공식 승인을 거쳤다는 뜻입니다. 이 표현은 단순히 '허락받다'라는 의미를 넘어, 공식적인 자격이나 권한이 부여된 상태임을 강조하는 격식 있는 표현입니다. 유사한 표현인 'is approved by'가 결과적인 승인에 초점을 맞춘다면, 'is authorized by'는 그 일을 수행할 수 있는 '권한(authority)' 자체가 부여되었음을 강조합니다. 따라서 공문서나 보안 정책, 공식적인 절차를 설명할 때 매우 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 격식 있는 상황에서 주로 쓰이는 표현입니다.