📖is-admitted-by

인정받다, 허가받다, 받아들여지다

19
검색 횟수
구·숙어

is-admitted-by 이 단어가 뭔가요?

Is admitted by는 '어떠한 사실이나 권리를 인정받다' 혹은 '특정한 장소나 기관에 들어갈 허가를 받다'라는 의미를 지닌 수동태 구문입니다. 이 표현은 주로 공식적인 상황에서 어떤 주체가 외부의 권위나 기준에 의해 수용되는 상태를 나타낼 때 사용합니다. 능동태인 'admit'이 '인정하다'나 '입장을 허가하다'라는 의미를 가지는 것과 달리, 이 구문은 주어가 수동적인 입장에서 승인을 얻거나 사실로서 받아들여지는 맥락을 강조합니다. 예를 들어, 병원이나 학교와 같은 기관에 들어가는 상황뿐만 아니라, 자신의 잘못이나 사실 관계가 타인에 의해 확인되고 수용되는 추상적인 상황에서도 빈번하게 쓰입니다. 비슷한 표현인 'is accepted by'와 비교했을 때, 'is admitted by'는 조금 더 공식적인 절차나 허가, 혹은 논리적인 인정의 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문어체나 보고서, 뉴스 등에서 자주 발견되는 표현으로, 주어의 상태가 외부의 판단에 의해 결정되었음을 명확히 전달할 때 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • is admitted by the hospital — 병원에 입원 허가를 받다
  • is admitted by the committee — 위원회로부터 인정받다
  • is admitted by the university — 대학에 입학이 허가되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The patient is admitted by the specialist for further treatment. — 그 환자는 추가 치료를 위해 전문의에 의해 입원 조치되었다.
  • His theory is admitted by the scientific community as a breakthrough. — 그의 이론은 과학계로부터 획기적인 것으로 인정받고 있다.
  • The student is admitted by the prestigious school after a long interview. — 그 학생은 긴 면접 끝에 명문 학교에 입학 허가를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '이즈 애드미티드 바이' -> '이즈 애드(add) 미(me) 티드(tea) 바이(buy)' — [스토리] 카페에서 '나(me)를 추가(add)해서 차(tea)를 사(buy)주면 입장시켜 줄게'라고 문지기가 말합니다. — [한 줄 요약] 나를 추가해서 차를 사줘야 입장(admitted)이 허가된다니!
  • [발음 연상] '이즈 애드미티드 바이' -> '이즈 애드(add) 미(me) 띠(띠) 두(do) 바이(by)' — [스토리] 띠를 두르고 입장해야 하는 파티장에서, '나를 추가(add)해서 띠를 두르고 입장(admitted)해!'라고 안내원이 말합니다. — [한 줄 요약] 띠를 두르고 나를 추가해야 입장(admitted)이 허가돼!

자주 묻는 질문

.is-admitted-by 단어 정보

Admit은 주로 '입장 허가'나 '사실을 시인함'의 의미가 강하고, Accept는 '받아들이다'라는 포괄적인 의미를 가집니다. 따라서 기관에 들어가는 상황에서는 admitted를 더 자주 씁니다.

아닙니다. 기관, 위원회, 혹은 추상적인 기준이나 공동체(the community)가 올 수 있습니다.

능동태로 바꾸면 'The committee admits him'과 같이 주어와 목적어의 위치를 바꾸어 사용합니다.

is-admitted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.