Is accounted for는 어떤 일의 원인이 밝혀지거나, 사라진 물건이나 사람의 소재가 확인되었을 때, 혹은 특정 결과에 대한 책임이 누구에게 있는지 나타낼 때 사용하는 수동태 표현입니다. 기본적으로 account for라는 구동사가 '설명하다, 원인이 되다, (비율을) 차지하다'라는 의미를 지니는데, 이것이 수동태로 바뀌면서 '설명 가능한 상태가 되다' 혹은 '행방이 확인되다'라는 의미로 굳어진 것입니다. 일상 회화에서는 실종된 사람이나 분실물을 찾았을 때 'All the students are accounted for(모든 학생의 소재가 파악되었다)'와 같이 자주 쓰이며, 비즈니스나 학술적인 맥락에서는 데이터나 결과의 원인을 규명할 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 explained와 비교하면, is accounted for는 단순히 이유를 말하는 것을 넘어 '누락 없이 전체가 확인되었다'는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 표현으로 보고서나 뉴스, 공식적인 상황에서 매우 빈번하게 등장하는 고급 어휘입니다.