쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- irrelevant information — 관련 없는 정보
- irrelevant question — 요점에서 벗어난 질문
- irrelevant details — 중요하지 않은 세부 사항
- irrelevant to the discussion — 논의와 무관한
- irrelevant to the case — 사건과 무관한
- deem something irrelevant — ~을 무관하다고 여기다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Your personal feelings are irrelevant to this decision. — 당신의 개인적인 감정은 이 결정과 무관합니다.
- The color of the car is completely irrelevant to its performance. — 자동차의 색깔은 성능과는 전혀 상관없습니다.
- He dismissed her comments as irrelevant. — 그는 그녀의 발언을 무관한 것으로 일축했습니다.
- Whether he likes it or not is irrelevant; he has to do it. — 그가 좋아하든 말든 상관없습니다; 그는 그것을 해야 합니다.
- The witness's testimony was deemed irrelevant by the judge. — 증인의 증언은 판사에 의해 무관하다고 판단되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Irrelevant -> "이렐러번트" -> "이래도 랩은 안 트여!" 스토리: 힙합 오디션에 나간 친구가 랩을 하는데, 자꾸 엉뚱한 이야기를 하는 거예요. 심사위원들이 "지금 네가 하는 이야기는 랩 실력과는 이래도 랩은 안 트여! (irrelevant) 아무 상관 없어!" 하고 소리쳤죠. 친구는 결국 탈락하고 말았어요. 한 줄 요약: 랩 실력과 "이래도 랩은 안 트여!" (irrelevant)는 아무 상관 없어!
- 발음 연상: Irrelevant -> "이렐러번트" -> "이래도 랩은 안 돼!" 스토리: 친구가 랩 가사를 쓴다고 밤새도록 고민하더니, 갑자기 어제 본 드라마 줄거리를 줄줄 읊는 거예요. 제가 "야, 그건 랩 가사랑 이래도 랩은 안 돼! (irrelevant) 전혀 상관없는 이야기잖아!" 하고 말했죠. 친구는 그제야 자기가 엉뚱한 짓을 했다는 걸 깨달았어요. 한 줄 요약: 드라마 줄거리는 랩 가사와 "이래도 랩은 안 돼!" (irrelevant) 전혀 상관없어!
- 발음 연상: Irrelevant -> "이렐러번트" -> "이래도 레버는 안 움직여!" 스토리: 게임을 하는데, 어떤 레버를 아무리 당겨도 문이 안 열리는 거예요. 알고 보니 그 레버는 지금 미션과는 이래도 레버는 안 움직여! (irrelevant) 전혀 상관없는 장식용 레버였어요. 괜히 힘만 뺐지 뭐예요! 한 줄 요약: 지금 미션과 "이래도 레버는 안 움직여!" (irrelevant)는 아무 상관 없어!
