📖involved-parties

관련 당사자, 관계자

2
검색 횟수
구·숙어

involved-parties 이 단어가 뭔가요?

Involved parties는 어떤 사건, 계약, 분쟁, 또는 협상에 직접적으로 연루되어 있거나 이해관계가 얽혀 있는 사람이나 단체를 의미하는 표현입니다. 주로 법률적, 비즈니스적 맥락에서 자주 사용되며, 단순히 주변에 있는 사람이 아니라 해당 상황의 결과에 영향을 받거나 책임을 지는 주체를 지칭할 때 씁니다. 'Involved'는 '관여된'이라는 형용사로, 'parties'는 법률 용어에서 '당사자'를 뜻하는 명사로 결합되어 하나의 고정된 표현처럼 쓰입니다. 유사한 표현으로는 'stakeholders(이해관계자)'가 있는데, 이는 더 넓은 의미에서 해당 프로젝트나 상황에 관심을 가진 모든 사람을 포함하는 반면, 'involved parties'는 구체적인 사건이나 계약에 직접 참여한 당사자들에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리나 공식적인 문서에서 주로 사용되며, 중립적인 어조를 띠고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • all involved parties — 모든 관련 당사자
  • notify the involved parties — 관련 당사자들에게 통지하다
  • agreement between the involved parties — 관련 당사자 간의 합의
  • identify the involved parties — 관련 당사자를 확인하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The contract must be signed by all involved parties. — 그 계약서는 모든 관련 당사자에 의해 서명되어야 합니다.
  • We need to resolve the dispute between the involved parties. — 우리는 관련 당사자들 사이의 분쟁을 해결해야 합니다.
  • The mediator spoke with each of the involved parties separately. — 중재자는 각 관련 당사자와 따로 이야기를 나누었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인볼브드 파티 -> '인 볼 부드 파티' -> '인(in) 볼(ball) 부드러운 파티' — [스토리] 공을 부드럽게 다루는 축구 파티가 열렸는데, 이 파티에 참여한 선수들이 모두 경기 결과에 책임이 있는 '관련 당사자'들이었어요. — [한 줄 요약] 공을 부드럽게 다루는 파티에 모인 그들, 바로 관련 당사자(involved parties)!
  • [발음 연상] 인볼브드 파티 -> '인 볼(볼일) 부드(부드럽게) 파티' — [스토리] 중요한 계약서에 도장을 찍어야 하는데, 볼일이 급한 당사자들이 파티장에서 부드럽게 서로 눈치를 보며 서명을 준비하고 있어요. — [한 줄 요약] 볼일 보러 가기 전 서명하는 그들, 바로 관련 당사자(involved parties)!

자주 묻는 질문

.involved-parties 단어 정보

Involved parties는 특정 사건이나 계약에 직접 참여한 당사자를 의미하며, stakeholders는 그 일과 이해관계가 있는 모든 사람(주주, 직원, 지역사회 등)을 포함하는 더 넓은 개념입니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스 이메일, 법률 문서, 뉴스 보도 등 격식 있는 상황에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

보통 'parties'라고 복수형으로 쓰는 것이 일반적입니다. 한 명의 당사자만 지칭할 때는 'the involved party'라고 단수로 표현할 수 있습니다.

involved-parties 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.