📖inviolable

침범할 수 없는, 불가침의, 어길 수 없는

7
검색 횟수
기타
//ɪnˈvaɪələbl̩//

inviolable 이 단어가 뭔가요?

Inviolable은 '침범할 수 없는, 불가침의, 어길 수 없는'을 의미하는 형용사이며, 주로 권리, 법, 신성한 장소나 약속처럼 절대적으로 지켜져야 하거나 훼손되어서는 안 되는 대상에 사용됩니다. 이 단어는 라틴어 'inviolabilis'에서 유래했으며, 'violate(위반하다, 침해하다)'에 부정 접두사 'in-'이 붙어 만들어졌습니다. 비슷한 단어인 'sacred'가 종교적이고 신성한 느낌을 강조한다면, 'inviolable'은 법적, 도덕적, 혹은 물리적으로 절대 깨뜨려서는 안 된다는 강한 의무와 보호의 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 문어체에서 주로 사용되며, 인권이나 국가 간의 조약, 개인의 사생활 등 매우 진지하고 중요한 가치를 다룰 때 등장합니다. 예를 들어, 'inviolable rights'는 누구도 빼앗거나 침해할 수 없는 천부적인 권리를 뜻하며, 이는 민주주의 사회에서 매우 중요한 개념으로 통용됩니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 법률 문서, 학술적 에세이 등에서 자주 접할 수 있는 고급 어휘입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not violable; not to be infringed.
    Synonyms: unbreachable, unbreakable
    Antonyms: breakable, incompliable, violable
  • Not susceptible to violence, or of being profaned, corrupted, or dishonoured.
    Synonyms: holy, sacred, sacrosanct
    Antonyms: violable
  • Incapable of being injured or invaded; indestructible.
    Synonyms: invincible, unassailable
    Antonyms: invadable

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • inviolable rights — 침해할 수 없는 권리
  • inviolable rule — 절대 어길 수 없는 규칙
  • inviolable space — 침범할 수 없는 공간
  • remain inviolable — 침범되지 않은 채로 남아있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Human rights are considered inviolable in a democratic society. — 민주 사회에서 인권은 침해할 수 없는 것으로 간주된다.
  • The treaty established an inviolable border between the two nations. — 그 조약은 두 국가 사이에 침범할 수 없는 국경을 설정했다.
  • He treated his promise as an inviolable vow. — 그는 자신의 약속을 절대 어길 수 없는 맹세로 여겼다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인바이얼러블 -> '인(in) 바이(by) 얼러(all) 블(불)' -> '인(사람) 바이(옆에) 얼러(얼씬) 블(불가능해!)' — [스토리] 숲속의 신성한 나무 앞에 '접근 금지' 표지판이 붙어 있습니다. 사람들이 나무 근처로 다가가려 하자, 나무가 갑자기 불을 뿜으며 외칩니다. '인(사람) 바이(옆에) 얼러(얼씬) 블(불가능해!)' — [한 줄 요약] 신성한 나무 옆에 얼씬도 못 하게 불을 뿜으니 침범할 수 없네!
  • [발음 연상] 인바이얼러블 -> '인(in) 바이(by) 얼러(얼어) 블(불)' -> '인(인간) 바이(옆에) 얼어(얼어붙은) 블(불)' — [스토리] 절대 침범하면 안 되는 얼음 성에 침입자가 들어왔습니다. 성을 지키는 마법사가 주문을 외우자, 침입자의 발밑에서 얼어붙은 불꽃이 솟아올라 꼼짝 못 하게 만듭니다. — [한 줄 요약] 얼어붙은 불꽃이 길을 막으니 침범할 수 없지!

자주 묻는 질문

.inviolable 단어 정보

Sacred는 종교적으로 신성한 느낌이 강한 반면, Inviolable은 법적, 도덕적으로 절대 침해되어서는 안 된다는 강한 보호의 의미가 더 강합니다.

아니요, 일상적인 대화보다는 뉴스, 법률, 정치적 토론 등 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 고급 어휘입니다.

Inalienable은 '양도할 수 없는(권리 등)'이라는 뜻으로, Inviolable과 함께 쓰일 때가 많지만, Inviolable은 '침범할 수 없는'이라는 물리적/법적 보호의 의미에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

inviolable 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.