쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- bear international responsibility — 국제적 책임을 지다
- breach of international responsibility — 국제적 책임 위반
- accept international responsibility — 국제적 책임을 인정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The country must accept international responsibility for the environmental damage caused by its factories. — 그 국가는 공장들로 인해 발생한 환경 피해에 대해 국제적 책임을 인정해야 한다.
- International responsibility is a core concept in maintaining global order. — 국제적 책임은 세계 질서를 유지하는 데 있어 핵심적인 개념이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인터내셔널 리스폰서빌리티 -> '인터넷에서 책임 빌리티(빌리다)' — [스토리] 인터넷 세상에서 사고를 치고 '책임 좀 빌려줘!'라고 외치는 철없는 외교관의 모습입니다. 국제 사회가 '책임은 빌리는 게 아니라 지는 거야!'라고 호통을 칩니다. — [한 줄 요약] 인터넷에서 책임 빌리티(빌리다) 하지 말고 국제적 책임(International responsibility)을 직접 지세요!
- [발음 연상] 리스폰서빌리티 -> '리스(lease) 폰(phone) 서빌리티(서비스 빌리티)' — [스토리] 국제 회의장에서 휴대폰을 빌려 쓰고 반납하지 않은 외교관이 '이건 리스폰서빌리티야!'라고 우깁니다. 국제 사회는 이를 '국제적 책임'을 다하지 않은 것으로 간주하고 그를 쫓아냅니다. — [한 줄 요약] 리스폰서빌리티(빌린 폰 책임)를 다하지 않으면 국제적 망신입니다.
