📖interested-party

이해관계자, 당사자

6
검색 횟수
구·숙어

interested-party 이 단어가 뭔가요?

Interested party는 법률, 비즈니스, 행정 분야에서 특정 사안이나 결정에 대해 직접적인 이해관계를 가지고 있는 사람이나 단체를 의미하는 표현입니다. 단순히 어떤 것에 흥미가 있다는 뜻이 아니라, 그 결과에 따라 이익이나 손해를 볼 수 있는 위치에 있는 사람을 지칭합니다. 주로 계약, 소송, 기업 인수 합병, 혹은 정책 결정 과정에서 자주 등장하며, 중립적이고 격식 있는 비즈니스 어휘로 분류됩니다. 유사한 표현인 stakeholder와 비교했을 때, stakeholder는 프로젝트나 조직 전체에 영향을 받는 포괄적인 이해관계자를 의미하는 반면, interested party는 특정 사건이나 법적 절차와 관련하여 권리를 주장하거나 의견을 낼 자격이 있는 당사자라는 뉘앙스가 더 강합니다. 따라서 공적인 문서나 공식적인 회의에서 특정 사안에 대해 발언권이 있는 사람을 지칭할 때 매우 유용하게 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • notify all interested parties — 모든 이해관계자에게 통지하다
  • protect the rights of interested parties — 이해관계자의 권리를 보호하다
  • consult with interested parties — 이해관계자들과 협의하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The court notified all interested parties about the upcoming hearing. — 법원은 다가오는 심리에 대해 모든 이해관계자에게 통지했다.
  • We must consider the opinions of every interested party before making a final decision. — 최종 결정을 내리기 전에 모든 이해관계자의 의견을 고려해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인트레스티드 파티 — '인터넷에 들이대 파티' — [스토리] 인터넷에 들이대며 파티를 열겠다고 주장하는 사람들이 알고 보니 이 파티의 수익을 나눠 가질 이해관계자들이었네요. — [한 줄 요약] 인터넷에 들이대며 파티를 여는 이해관계자들!
  • [발음 연상] 인트레스티드 파티 — '인 트레(인) 스티드 파티' — [스토리] 기차(Train) 안에 스티커를 붙이며 파티를 하는 사람들이 있는데, 알고 보니 기차 노선 변경에 직접적인 영향을 받는 이해관계자들이었답니다. — [한 줄 요약] 기차 안에 스티커 붙이는 이해관계자들!

자주 묻는 질문

.interested-party 단어 정보

Stakeholder는 프로젝트나 기업의 결과에 영향을 받는 포괄적인 이해관계자를 의미하며, Interested party는 특정 사건이나 법적 절차에 직접적인 권리나 의무가 있는 당사자라는 뉘앙스가 강합니다.

아니요, 비즈니스나 법률 문맥에서는 '흥미'가 아니라 '이익이 걸려 있는'이라는 뜻으로 해석해야 합니다. '흥미 있는 사람'으로 번역하면 의미가 완전히 달라지니 주의하세요.

아니요, 주로 비즈니스 이메일, 계약서, 법률 문서 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 'involved person'이나 'person concerned'를 더 자주 씁니다.

interested-party 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.