쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- strengthen the institutional framework — 제도적 틀을 강화하다
- establish an institutional framework — 제도적 틀을 구축하다
- within the institutional framework — 제도적 틀 내에서
- effective institutional framework — 효과적인 제도적 틀
- robust institutional framework — 견고한 제도적 틀
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The country needs to develop a strong institutional framework to support economic growth. — 그 나라는 경제 성장을 지원하기 위한 강력한 제도적 틀을 발전시켜야 한다.
- Reforming the institutional framework is crucial for improving public services. — 공공 서비스 개선을 위해서는 제도적 틀을 개혁하는 것이 중요하다.
- The agreement provides an institutional framework for international cooperation. — 그 협정은 국제 협력을 위한 제도적 틀을 제공한다.
- A stable institutional framework is essential for attracting foreign investment. — 안정적인 제도적 틀은 외국인 투자를 유치하는 데 필수적이다.
- They are working to create a new institutional framework for environmental protection. — 그들은 환경 보호를 위한 새로운 제도적 틀을 만들고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: institutional-framework → "인스티튜셔널 프레임워크" → "인수 티셔츠 널, 프레임 워크!" 스토리: 어느 날, '인수'라는 이름의 건축가가 '티셔츠 널'이라는 친구와 함께 거대한 건물의 뼈대(프레임)를 걷고(워크) 있었어요. 인수는 티셔츠를 널어놓은 듯한 수많은 기둥과 보를 가리키며, "이게 바로 우리 회사의 '제도적 틀'이야! 모든 규칙과 구조가 여기 담겨 있지!"라고 설명했죠. 티셔츠가 널려 있는 모습이 마치 복잡한 규정과 조직도를 연상시켰답니다. 한 줄 요약: 인수 티셔츠 널어놓은 프레임 워크, 그게 바로 제도적 틀!
- 발음 연상: institutional-framework → "인스티튜셔널 프레임워크" → "인수 티셔츠 널, 프레임워크!" 스토리: 한 회사가 다른 회사를 '인수'했어요. 그런데 인수된 회사 직원들이 새 회사 '티셔츠'를 '널'어놓고는, 그 티셔츠들이 마치 거대한 '프레임워크'처럼 딱딱한 규칙과 새로운 조직 구조를 형성하는 모습을 보고 깜짝 놀랐죠. 이 모든 것이 새로운 '제도적 틀'을 만드는 과정이었답니다. 한 줄 요약: 인수된 티셔츠 널린 프레임워크, 새로운 제도적 틀!
