쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- an insolent child — 버릇없는 아이
- an insolent remark — 무례한 발언
- an insolent tone of voice — 오만한 목소리 톤
- insolent behavior — 건방진 행동
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The student was punished for his insolent behavior toward the teacher. — 그 학생은 선생님에 대한 무례한 행동으로 처벌을 받았다.
- She gave him an insolent smile that made him even angrier. — 그녀는 그를 더욱 화나게 만드는 오만한 미소를 지었다.
- I will not tolerate such insolent remarks in my house. — 내 집에서 그런 무례한 발언은 용납하지 않겠다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 인솔런트 -> 인솔(Insole) 안 넣어! — [스토리] — 키가 작은 신하가 왕 앞에서 깔창(Insole)을 안 넣고도 당당하게 눈을 부라리며 대드는 상황입니다. 왕이 '너 왜 깔창 안 넣었어?'라고 묻자, '내 마음이다!'라며 아주 무례하게 대답합니다. — [한 줄 요약] — 인솔(Insole) 안 넣었다고 왕에게 대드는 무례한(Insolent) 신하!
- [발음 연상] — 인솔런트 -> 인솔(Insol) 안 해! — [스토리] — 등산 가이드가 손님들을 인솔해야 하는데, 갑자기 '나 오늘 인솔 안 해! 니들이 알아서 가!'라며 삿대질을 하며 아주 건방지게 구는 장면입니다. — [한 줄 요약] — 손님 인솔(Insol) 안 한다고 배짱 튕기는 버릇없는(Insolent) 가이드!
