쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- dismiss an insignificant matter — 사소한 문제를 일축하다
- focus on an insignificant matter — 사소한 문제에 집중하다
- worry about an insignificant matter — 사소한 일로 걱정하다
- ignore an insignificant matter — 사소한 문제를 무시하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please do not waste your time on such an insignificant matter. — 그런 사소한 문제에 시간을 낭비하지 마세요.
- The committee decided that the complaint was an insignificant matter. — 위원회는 그 불만이 사소한 문제라고 결론지었습니다.
- We should focus on the main project rather than an insignificant matter. — 우리는 사소한 문제보다는 주요 프로젝트에 집중해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 인시그니피컨트 매터 -> '인식 입히건트 매터' -> '인식도 안 입히는(안 씌우는) 매터(문제)' — [스토리] 어떤 사람이 아주 중요한 회의 중에 자꾸 사소한 질문을 던집니다. 회의 주재자가 짜증이 나서 '당신의 질문은 우리 회의의 인식조차 입히지 못하는(영향을 주지 못하는) 매터(문제)입니다!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 인식조차 안 입히는(insignificant) 사소한 문제(matter)로군!
- [발음 연상] 인시그니피컨트 매터 -> '인식 안 피건트 매터' -> '인식 안 피곤한 매터' — [스토리] 너무나 사소해서 뇌가 전혀 피곤함을 느끼지 않는 문제를 만났습니다. '이건 너무 쉬워서 내 뇌가 인식을 안 해도 피곤하지 않은(insignificant) 매터(문제)야!'라고 외치며 웃어넘깁니다. — [한 줄 요약] 인식이 안 피곤한(insignificant) 사소한 문제(matter)일 뿐이야.
