📖initial-contact

첫 접촉, 초기 연락, 최초 교신

22
검색 횟수
구·숙어

initial-contact 이 단어가 뭔가요?

Initial contact는 어떤 일이나 관계의 시작점에서 이루어지는 '첫 번째 접촉'이나 '초기 연락'을 의미하는 표현입니다. 주로 비즈니스, 과학, 군사, 또는 기술적인 맥락에서 사용되며, 두 당사자나 물체가 처음으로 상호작용을 시작하는 시점을 지칭합니다. 비즈니스 환경에서는 잠재 고객에게 처음으로 이메일을 보내거나 전화를 거는 행위를 뜻하며, 이 단계는 향후 관계의 성패를 결정짓는 매우 중요한 과정으로 간주됩니다. 'First contact'와 의미상 유사하지만, initial contact는 좀 더 공식적이고 절차적인 뉘앙스를 풍기며, 일련의 과정 중 '첫 단계'라는 점에 방점이 찍혀 있습니다. 예를 들어, 고객 서비스에서 상담원이 고객의 문의를 처음 접수하는 시점이나, 우주선이 행성에 착륙하며 지면과 처음 닿는 순간 등을 묘사할 때 적절합니다. 단순히 만나는 행위를 넘어, 정보의 교환이나 물리적 연결이 시작되는 구체적인 지점을 나타내는 전문적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make initial contact — 첫 연락을 취하다
  • point of initial contact — 최초 접촉 지점
  • establish initial contact — 초기 교신을 수립하다
  • after initial contact — 첫 접촉 이후에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We made initial contact with the client via email last week. — 우리는 지난주에 이메일로 고객과 첫 연락을 취했습니다.
  • The initial contact between the two cultures was peaceful. — 두 문화 사이의 첫 접촉은 평화로웠습니다.
  • The salesperson is responsible for the initial contact with potential leads. — 영업 사원은 잠재 고객과의 초기 접촉을 담당합니다.
  • The radar lost the signal shortly after initial contact. — 레이더는 최초 교신 직후 신호를 놓쳤습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이니셜 컨택 -> '이니셜(이름 첫 글자)을 큰 택(Tag)에 쓰다' — [스토리] 새로운 회사에 입사해서 처음 사람들을 만날 때, 내 이름의 '이니셜'을 아주 '큰 택(Tag)'에 써서 가슴에 붙이고 나갔더니 모두가 나를 한 번에 알아보고 인사를 건넵니다. 이 커다란 이름표 덕분에 낯선 사람들과의 '첫 접촉'이 아주 순조롭게 풀리는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 이니셜을 큰 택에 써서 붙이고 나간 덕분에 성공적인 첫 접촉(Initial contact)을 했다!
  • [발음 연상] 이니셜 컨택 -> '이 니(너) 실컷 택(택배) 받아라' — [스토리] 짝사랑하는 사람에게 처음으로 연락하고 싶은데 용기가 안 나서, 매일 선물을 담은 택배를 보냅니다. '이 니(너) 실컷 택배 받아라!'라고 외치며 보낸 첫 번째 택배 상자가 그 사람과의 '초기 연락' 수단이 된 상황입니다. — [한 줄 요약] 택배를 보내며 시도한 떨리는 첫 연락(Initial contact)!

자주 묻는 질문

.initial-contact 단어 정보

First contact는 역사적 사건이나 외계 생명체와의 만남처럼 '생애 최초'의 느낌이 강하고, Initial contact는 비즈니스나 절차상의 '첫 단계 연락'이라는 실무적인 느낌이 강합니다.

보통 'make initial contact' 또는 'establish initial contact'처럼 make나 establish와 함께 사용합니다.

아니요, 기계 간의 신호 연결이나 물리적인 물체끼리의 첫 부딪힘(예: 타이어가 지면에 닿는 순간) 등에도 사용됩니다.

initial-contact 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.