📖informal-setting

격식 없는 환경, 비공식적인 자리

2
검색 횟수
구·숙어

informal-setting 이 단어가 뭔가요?

Informal setting은 격식이나 엄격한 규칙에 얽매이지 않는 자유롭고 편안한 분위기의 장소나 상황을 의미하는 표현입니다. 비즈니스 미팅이나 공식적인 행사와 대비되는 개념으로, 친구들과의 모임, 캐주얼한 대화, 혹은 편안한 복장으로 참석하는 파티 등이 이에 해당합니다. 이 표현은 주로 사회적 상호작용의 성격을 규정할 때 사용되며, 상대방과 격의 없이 소통할 수 있는 환경임을 나타냅니다. 비슷한 표현으로는 casual setting이 있으며, 이는 좀 더 가볍고 일상적인 느낌을 강조합니다. 반면 formal setting은 정장 차림이 요구되거나 예의를 엄격히 갖추어야 하는 상황을 의미합니다. 한국어로는 '격식 없는 자리', '편안한 분위기' 등으로 번역되며, 비즈니스 영어에서는 '딱딱하지 않은 분위기에서 논의하자'는 제안을 할 때 자주 등장하는 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • in an informal setting — 격식 없는 자리에서
  • suitable for an informal setting — 격식 없는 자리에 적합한
  • prefer an informal setting — 격식 없는 분위기를 선호하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to discuss the project in an informal setting. — 우리는 그 프로젝트를 격식 없는 자리에서 논의하기로 했다.
  • He feels more comfortable in an informal setting. — 그는 격식 없는 환경에서 더 편안함을 느낀다.
  • This cafe is perfect for an informal setting. — 이 카페는 격식 없는 모임을 하기에 완벽하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인포멀 세팅 -> '인포(정보) 몰(몰래) 세팅' — [스토리] 첩보원들이 작전 회의를 하는데, 너무 딱딱한 사무실은 싫대요. 그래서 '인포(정보)를 몰래 세팅'하는 장소를 아주 편안한 동네 카페로 정했죠. 격식 따위는 없는 아주 편한 자리에서요! — [한 줄 요약] 정보를 몰래 세팅(informal setting)할 땐 격식 없는 자리가 최고지!
  • [발음 연상] 인포멀 세팅 -> '인(인) 포(포) 몰(몰) 세팅' — [스토리] 인형 뽑기 가게에서 인형을 포개서 몰래 세팅하는 아이들! 어른들의 눈치를 볼 필요 없는 아주 격식 없는 환경에서 신나게 놀고 있네요. — [한 줄 요약] 인형을 포개 몰래 세팅(informal setting)하는 격식 없는 놀이터!

자주 묻는 질문

.informal-setting 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 사용되지만, informal setting은 격식의 부재를, casual setting은 일상적이고 편안함을 조금 더 강조합니다.

네, '격식을 차리지 말고 편하게 이야기합시다'라는 맥락에서 'Let's meet in an informal setting'이라고 제안하면 아주 자연스럽습니다.

네, 대부분의 상황에서 상호 교체 가능합니다. 다만, 격식의 정도가 매우 낮음을 강조하고 싶을 때는 informal이 더 적절할 수 있습니다.

informal-setting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.