📖informal-dinner

격식 없는 저녁 식사, 편안한 저녁 모임

2
검색 횟수
구·숙어

informal-dinner 이 단어가 뭔가요?

Informal dinner는 격식을 차리지 않는 편안한 분위기의 저녁 식사를 의미하는 표현입니다. 비즈니스 관계나 공식적인 행사와 달리, 친구, 가족, 혹은 가까운 동료들과 함께 부담 없이 즐기는 식사 자리를 뜻합니다. 이 표현은 주로 상대방을 초대할 때 '너무 어렵게 생각하지 말고 편하게 오라'는 뉘앙스를 전달하기 위해 사용됩니다. 비슷한 표현으로 casual dinner가 있지만, informal dinner는 격식의 부재를 조금 더 강조하여 복장이나 식사 예절에 얽매이지 않는다는 점을 분명히 합니다. 격식 있는 식사인 formal dinner와 대조되는 개념으로, 주로 집에서 직접 요리해 먹거나 편안한 식당에서 대화를 나누며 즐기는 상황에서 자주 쓰입니다. 한국어의 '편한 저녁 식사'와 가장 유사하며, 상황에 따라 '간단한 저녁 식사'라는 의미로도 확장되어 사용될 수 있습니다.

informal-dinner

격식 없는 저녁 식사, 편안한 저녁 모임

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • host an informal dinner — 격식 없는 저녁 식사를 주최하다
  • invite someone to an informal dinner — 편안한 저녁 식사에 초대하다
  • have an informal dinner — 편하게 저녁을 먹다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are having an informal dinner at our place this Friday. — 이번 주 금요일에 우리 집에서 편하게 저녁 식사를 하기로 했어요.
  • It's just an informal dinner, so please don't dress up. — 그냥 편한 저녁 식사 자리니까 너무 차려입지 마세요.
  • We enjoyed an informal dinner with our neighbors. — 우리는 이웃들과 격식 없는 저녁 식사를 즐겼습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인포멀 디너 -> '인포(정보) 몰(몰래) 디너' — [스토리] 비밀 정보를 몰래 공유하기 위해 아주 편안한 저녁 식사 자리를 만들었어요. 격식 차리면 눈치 보이니까 그냥 편하게 먹으면서 이야기하자고 했죠. — [한 줄 요약] 인포를 몰래 공유하는 편안한(Informal) 저녁 식사!
  • [발음 연상] 인포멀 디너 -> '인(인간) 포(포기) 멀(멀리) 디너' — [스토리] 인간관계의 격식을 포기하고 멀리 있는 친구까지 불러서 편하게 저녁을 먹는 모습이에요. 격식 따지면 피곤하니까 다 내려놓고 즐기자는 거죠. — [한 줄 요약] 격식을 포기(Informal)하고 즐기는 저녁 식사!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.informal-dinner 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, informal은 '격식의 부재'를, casual은 '일상적이고 편안함'을 조금 더 강조합니다. 실생활에서는 거의 구분 없이 혼용해도 무방합니다.

격식을 차리지 않아도 된다는 뜻이므로 정장보다는 깔끔한 캐주얼 복장이 적당합니다. 너무 화려하거나 불편한 옷은 피하는 것이 좋습니다.

네, 비즈니스 관계라도 조금 더 친밀해지고 싶을 때 '격식 없는 식사'를 제안하며 사용할 수 있습니다. 다만 상대방과의 관계가 어느 정도 형성된 후에 사용하는 것이 좋습니다.

informal-dinner 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.